It(em) johannes lambrechts arnoldus vander pypen eius gener ambo de butsele/(et) will(el)mus palarts (com)morans apud breyshem si(mi)li(te)[r] gener d(i)c(t)i joha(n)nis/ recog(noverunt) ind(ivisim) joh(ann)i et aleydi liber(is) joh(ann)is vanden berghe de kerckem unu(m)/ aur(eum) ryder monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bonu(m) (et) leg(alem) vide(licet) xxv(½) stuv(er)s/ p(ro) eod(em) ryd(er) (com)putat(is) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad xxviii junii p(er)sol(vendum)/ quol(ibet) ass(ecutu)m Et p(ro)mis(eru)nt ass(igna)[re] ad mo(nicionem) ad pign(us) infra leuca(m)/ val(ens) ii[os] (Et) t(antu)m Et pot(erunt) redime(re) q(ua)n(do) volu(er)int med(iantibus) x rijd(er)s (con)si(mi)lib(us)/(et) cu(m) salvo q(uod) d(i)c(t)us joh(ann)es vanden b(er)ghe (et) (christ)ina eius uxor p(are)ntes/ dictor(um) liberor(um) d(i)c(t)am pens(ionem) p(er)cip(ient) (et) p(ri)m(us) m abs(oloens) roelands/ junii xxviii