It(em) johannes de rillaer henricus (et) wil(he)lmus de rillaer eius f(rat)res [ac] jacobus feliers/ de campenhout eor(um) sororius recog(noverunt) ind(ivisim) robbino de maelcote caligatori/ ducentos aur(eos) ryders monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) p(er)sol(ven)d(os) t(am)q(uam)/ ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[los] (con)ductos hortbeke meersberge dec(embris) xxii