It(em) q(uod) cu(m) joh(ann)es vanden borchoven filius joh(ann)is q(uo)nd(am) vanden borchoven et go(defri)[dus]/ roelofs virtute l(itte)rar(um) sca(bino)[r(um)] lovan(iensium) sibi recognitar(um) p(er) joh(ann)em quond(am) loenijs et/ do(micel)[la(m)] ka(theri)[na(m)] eius uxorem med(iantibus) villico et scabinis lovan(iensibus) r(aci)o(n)e do(min)[ii] modo/ debito adducti fuissent ad bona subscripta eor(un)dem (con)iugu(m) in p(ar)rochia/ de kerckem sit(a) p(ri)mo videlicet ad mansionem cu(m) domibus curt(ibus) curte/ vivariis ac t(er)ra arabili attinen(tibus) (et) suis p(er)tinen(tiis) univ(er)sis sit(am) in d(i)c(t)a p(ar)rochia/ de kerckem inter vroenta(m) et ca(m)pu(m) d(i)c(tu)m maelvelt It(em) ad dimidium/ bonnar(ium) t(er)re cu(m) tribus p(ar)vis vivariis adiacen(tibus) et suis p(er)t(inentiis) sit(um) sup(ra) ca(m)pu(m)/ d(i)c(t)u(m) cleynveldeken inter platea(m) d(i)c(t)am broecstrate broecstrate et bo(na)/ joh(ann)is quond(am) loenijs p(re)dicti ac in p(ro)ximo bonis elisabeth vanden male/ It(em) ad tria cu(m) di(mi)dio iurnalia t(er)re sit(a) sup(ra) eu(n)dem campu(m) int(er) ca(m)pu(m) d(i)c(tu)m/ calver eusselvelt et bona d(i)c(t)e elisabeth vanden male It(em) ad quatuor/ cu(m) dimidio iurnalia t(er)re sit(a) sup(ra) ca(m)pu(m) d(i)c(tu)m boectveldeken int(er) viam/ d(i)c(t)am moelenwech et platea(m) d(i)c(t)am boectstrate It(em) ad dimidiu(m) bonnar(ium)/ t(er)re sit(um) sup(ra) eu(n)dem campu(m) int(er) alnetu(m) dict(um) elzenplanten et bo(na) elisabeth/ vanden male It(em) ad pascua(m) nu(n)cupata(m) wijngartblock sit(am) int(er) tristu(m)/ dict(um) carmer [kerckener] driesch et bona monasterii vallis s(an)c(t)e barbare It(em) ad/ pratu(m) unu(m) nu(n)cupatu(m) langenbeemd continens tria iurnalia sit(um) int(er)/ campu(m) d(i)c(tu)m calvereusselvelt et bona joh(ann)is witte It(em) ad una(m) pecia(m)/ sicce pascue sit(am) int(er) pascua(m) nu(ncupa)[ta(m)] calv(er)eussel et pascua(m) wil(he)lmi b(er)telmeeus/ It(em) ad dimidiu(m) bonnar(ium) prati nu(ncupa)[t(um)] den toemaetbeemd sit(um) int(er) bona/ joh(ann)is weve(re) et bona d(i)c(t)i wil(he)lmi p(ro)ut d(i)c(t)a bona in dict(is) locis sit(a)/(con)sistunt paulo plus vel min[(us)] in me(n)sura (con)tinen(tia) deindeq(ue) dicti/ joh(ann)es vanden borchoven et go(defri)[dus] roelofs d(omin)um goessuinu(m) ouderogge/ p(res)b(ite)r(u)m virtute p(re)dicte adductionis in bonis an(te)dict(is) cor(am) villico (et) scab(inis)/ lovan(iensibus) modo debito imposuissent et inhe(re)dassent salvo d(i)c(t)e do(micel)[le]/ katherine ac suis he(re)dibus et successorib[(us)] eor(um) he(re)ditariis censu et/ trecensa quos dictus q(uo)nd(am) joh(ann)es loenijs ad (et) supra d(i)c(t)a bo(na) que al(ii)s?/ per ipsu(m) seu no(m)i(n)e ipsius cora(m) iudicibus curie eor(un)dem pro defectu/ census et trecensa p(ro)secuta et evicta su(n)t habebat et habe(re) (con)suevit/ anteq(uam) ead(em) bona sic ad manus suas deveneru(n)t p(ro)ut in l(itte)ris sca(bino)[r(um)]/ lovan(iensium) sup(er) d(i)c(t)a inhe(re)dacione confect(is) plenius (con)tinebat(ur) Hinc est/ q(uod) dictus d(omin)us goessuinus ouderogghe in p(rese)ncia sca(bino)[r(um)] lov(aniensium) (con)stitut(us)/ contulit et se (con)tulisse recognovit de se suis he(re)d(ibus) et succ(essoribus) joha(n)ni/ loenijs filio d(i)c(t)i quond(am) joh(ann)is loenijs p(ri)us a pane d(i)c(t)e do(micel)[le] ka(theri)[ne]/ sue m(at)ris modo debito ema(n)cipato suisq(ue) he(re)d(ibus) et successorib[(us)] d(i)c(t)a/ bona he(re)d(itarie) tenen(da) (et) possiden(da) sub iure et one(re) totalib[us] p(ri)us/ inde debit(is) et exeunt(ibus) t(er)minis debit(is) et consuet(is) p(er)solven(dis) Et/ p(re)t(er)ea sub uno denario a(n)nui census monete quolib(et) t(er)mino soluc(ionis)/ co(mmun)iter in bursa current(is) singulis a(n)nis ad festu(m) natal(is) d(omi)ni p(er)sol(vendo)/ infutur(um) roelants lynth(r)e decembr(is) penulti(m)a