It(em) villic(us) lovan(iensis) median(tibus) scabinis lovan(iensibus) add(uxit) r(ati)o(n)e dominii joh(ann)em de/ oppendorp filiu(m) joh(ann)is quond(am) de oppendorp ad he(re)ditariu(m) redditu(m)/ subscriptu(m) walteri vanden broecke et do(micel)[le] marie p(er)soens eius uxor(is)/ videlicet ad viginti aur(eos) denar(ios) d(i)c(t)os gripen quadraginta placcis/ paga(men)[ti] braban(tie) quolibet t(er)mino solucionis co(mmun)iter in bursa current(is) pro/ quolibet aureo denario dicto gripe co(m)putat(is) a(n)nui (et) he(re)d(itarii) reddit(us)/ singul(is) a(n)nis q(uod) ad festu(m) natalis d(omi)ni p(er)solven(dos) infutur(um) Que(m)quid(em)/ he(re)ditariu(m) redditu(m) d(i)c(t)i co(n)iuges h(ab)ebant et tenen(tes) erant ad (et) sup(ra)/ bona subsc(ri)pta arnoldi p(er)soens d(i)c(t)i de kerckem f(rat)ris d(i)c(t)e do(micel)[le] marie/ apud corthenaken aut in (con)finiis ibid(em) sit(a) P(rim)[o] vide(licet) ad (et) sup(ra) domi/ stadiu(m) unu(m) nu(n)cupatu(m) tgoet te baussele cu(m) vivario pomerio ac cu(m)/ duobus bonnar(iis) prati et suis p(ar)t(ibus) attinen(tibus) et suis p(er)t(inentiis) univ(er)s(is) sit(um)/ apud corthenaken p(re)dict(um) It(em) ad (et) sup(ra) nove(m) bonnaria t(er)re vel c(ir)cit(er)/ sit(a) p(ro)pe dictu(m) monasterii domistadiu(m) in una pecia p(ro)pe strata(m)/ tendentem de lynthris versus diest It(em) ad (et) sup(ra) duo iurnalia/ cu(m) di(mi)dio in t(er)re sit(a) in p(ro)ximo bonis walteri bielien It(em) ad et/ sup(ra) dimidiu(m) bonnar(ium) t(er)re sit(um) sup(ra) monte(m) d(i)c(tu)m gheyten rode berch/ int(er) bo(na) walteri bielien p(re)d(i)c(t)i et bona wil(he)lmi d(i)c(t)i geselle It(em)/ ad (et) sup(ra) unu(m) iurnale cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(um) sup(ra) eu(n)dem ca(m)pu(m) int(er)/ bona wil(he)lmi co(m)mer et bona mychaelis vanden berghe It(em)/ ad et sup(ra) tria iurnalia cu(m) di(mi)dio t(er)re sit(a) sup(ra) ca(m)pu(m) p(re)dictu(m)/ retro curtes de baussele in p(ro)ximo prato joh(ann)is de beerle/ It(em) ad (et) sup(ra) unu(m) iurnale cu(m) di(mi)dio p(ra)ti nu(n)cupat(um) dotterbeke/ sit(um) int(er) bona ghiselberti schynen et herstrata(m) ibid(em) It(em) ad (et)/ sup(ra) quatuor bonnaria silve nu(ncupa)[te] lyekerbosch sit(a) int(er) bo(na)/ mo(na)sterii vallis s(an)c(t)e barbare in opido thenen(si) et bona dicta/ de troeyen It(em) ad (et) sup(ra) novem iurnalia silve nu(ncupa)[te] wolfs/ keele sit(a) inter bona henrici de muylstede et bo(na) joh(ann)is
//
mynten It(em) ad (et) sup(ra) duodeci(m) halstaria avene he(re)ditarie t(re)cense/ ad (et) supra curia(m) de assenrode ghiselberti schynen p(re)d(i)c(t)i p(ro)ut/ in c(er)t(is) l(itte)ris sca(bino)[r(um)] lov(aniensium) sup(er) [quad(em)] p(ar)tificacione [f(a)c(t)a] int(er) d(i)c(t)os walteru(m)/ vanden broecke (et) arnoldum p(er)soens confect(is) ad plenu(m)/ videbat(ur) contineri pro debito ducentar(um) librar(um) grossor(um)/ tur(onensium) veter(um) bonor(um) (et) leg(alium) in quo d(i)c(t)i co(n)iuges p(re)fato joh(ann)i/ tenebat(ur) p(er) l(itte)ras Et habuit q(ue)relas h(iis) int(er)f(uerunt) lynth(r)e et/ meersb(er)ghe ja(nuarii) xvii