It(em) de voirs(creven) jan heeft geloeft den voirs(creven) pete(re)n en(de) pete(re)n hen ov(er) te/ geven so wa(n)neer hij vander voirs(creven) schout betaelt es enen/ scepen(en) brief van loeven van i(½) iii ryders [mudde corens] lijftochten deen helicht/ ten live des voirs(creven) ja(n)s en(de) dand(er) helicht ten live wilen/ katlinen zijnre moeder welcken brief noch alh(ier) ond(er) ons/ steet int boeck van xxxix xl xxix dage in augusto/ maer sal hem moegen behelpen met welken brieve hij/ wilt tot d(er) so(m)men toe voirs(creven) eisd(em)/