It(em) peter brand zeghe(re) heeft geloeft denijse van oudreghem xl stuvers alle/ weken eenen stuver te betalen alse vervolghde schout met (con)dicien oft/ hij een weke sond(er) betalen liet ov(er)gaen dat dan de schout al gevalle(n)/ zijn soude Dit geschiede voe(r) jasp(ere)n abs(oloens) burg(er)meest(er) en(de) scepen(en) ten/ biwesene van janne m(er)cels op s(en)t jans avont nad(er) noenen/