SAL7749, Akte: R°204.3 (1627 van 2637)
Zoek akte: 
Vorige | Volgende
Akte R°204.3  
Act
Soort akte: betalingsbelofte
Datum: 1456-02-23
Taal: Latinum

Transcriptie

2019-09-24 door Wilfried Geyskens
It(em) henricus vander elst co(m)morans apud erpse in vico dicto/
clapstrate in p(rese)ncia p(ro)misit sat(isfacere) j(aspar) abs(oloens) meersb(er)ge eod(em)
Nagekeken door: Inge Moris , Mi-Je Van Gils , Walter De Smet , Mi-Je Van Gils
Moderator: Mi-Je Van Gils

Schepenen

  • Jaspar Absoloens
  • Lodewijck vanden Meersberghe
Add. 1 [Onder]
Datum: 1456-02-23
Taal: Nederlands

Transcriptie

2019-09-24 door Wilfried Geyskens
Es vorwerde dat al heeft de voirs(creven) henric simpelic genoech doen geloeft dat/
hij nochtans niet voird(er) d(aer)inne geprae(m)t zijn en sal noch gelast dan tott(er) so(m)men/
toe van iii rijd(er)s en(de) vi stuv(er)s eens en(de) d(aer)om sal de gelufte alhier bliven om niet voird(er)/
d(aer)mede gewracht te worden eisd(em)/
Nagekeken door: Inge Moris , Mi-Je Van Gils , Walter De Smet , Mi-Je Van Gils
Moderator: Mi-Je Van Gils

Schepenen

  • Michiel Absoloens
  • Lodewijck vanden Meersberghe
Laatste update:: 2011-05-25 door Leo Fabriek