It(em) johannes [dautrive d(i)c(t)us] de le chapelle co(m)morans apud donglebert filius joh(ann)is/ quond(am) dautryve natale d(i)c(t)us noel elyas filius wil(he)lmi quond(am)/ elyas et everardus d(i)c(t)us zanders p(ro)nu(n)c villic(us) apud tourrebesoul/ p(ro)mis(eru)nt ind(ivisim) petro de hob hotbege colono in curia mo(na)sterii/ ev(er)bodien(sis) apud heymo(n)niez decem aur(eos) pet(er)s monete d(omi)ni/ duc(is) (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) vide(licet) xviii stuv(er)s p(ro) quol(ibet) (com)putat(is) a festo/ b(ea)ti andree ap(osto)[li] p(ro)x(ime) infra tres a(n)nos (con)tinuos et duos modios bladi t(re)cens(ualis)/silig(inis) pag(abilis) me(n)s(ure) lov(aniensis) vide(licet) di(mi)diu(m) modiu(m) exin(de) ad festu(m) b(ea)ti andree/ ap(osto)li p(ro)xim(um) futur(um) di(mi)diu(m) modiu(m) ad andree sequen(tem) di(mi)diu(m)/ modiu(m) ad andree de[in(de)] inme(dia)[te] seq(uentem) (et) di(mi)diu(m) mod(ium) silig(inis) exin(de)/ ad andree subsequen(tem) p(er)sol(vendum) (et) d(i)c(tu)m bladu(m) apud donglebert/ delib(eran)[d(um)] quol(ibet) ass(ecutu)[m] p(ri)m(us) roelands hortbeke m(ar)cii viii