It(em) johannes d(i)c(t)us bruydegoem co(m)morans apud waelhem m(er)cema(n)n[(us)]/ recognovit se debe(re) egidio calays d(i)c(t)os vander eycken (com)moranti/ p(ro)nu(n)c lovanii et g(er)trudi cloens ancille d(i)c(t)i joh(ann)is et ac aleydi/ de zuylhem (com)mora(n)ti apud wailhem p(re)dict(um) tricentos aur(eos)/ ryd(er)s monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) vel alt(erius) p(er)sol(vendos)/ t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)te(re)[a] fa(mu)[lu(m)] (con)[d(uctum)] j(aspare) abs(oloens) lynt(r)e oct(obris) xxix