It(em) jacobus bogarts lambertus loeters in p(rese)ncia quit(is)c(lamavit) expresse add(ucti)[o(n)e(m)] si(bi)/ f(a)c(t)am virtute (et)c(etera) ad bona subsc(ri)pta joha(n)nis loeters eius nepot(is) in p(ar)ro/ vide(licet) ad curtem unam arabilem (con)tinen(tem) unu(m) iurnale [cu(m) dimidio] vel circit(er) sit(am)/ apud erreberge in p(a)rochia de ezemale int(er) bona nu(ncupa)[ta] tgoet van/ staeyenberge et bona petri de erreberge It(em) ad di(mi)diu(m) modiu(m)/ frumenti mens(ure) thenen(sis) he(re)d(itarie) trecense ad et supra do(mu)m (et) curte(m)/ cu(m) suis p(er)tinen(tiis) hen(rici) quond(am) bierbocx nu(n)c gerardi sgroeten sit(as) apud/ lare iuxta eccl(es)iam ibid(em) int(er) bona henrici wilde et stratam/ ibid(em) re inq(uan)tu(m) illa add(ucti)[o] p(re)iudicare posset vel inferre nocu(men)[tu(m)]/d joha(n)ni de erreberge de duobus florenis renen(sibus) a(n)nue pensionis/ qua(m) ad vitam idem joh(ann)es quoad vita(m) godefridi et ysabelle liber(orum)/jo (christ)iani borreman aut alt(er)i(us) eor(um) in vita sup(er)stit(is) erga d(i)c(tu)m/ joh(ann)em loeters ad (et) supra d(i)c(t)a bona emit (et) acquisivit roelants/ meersberge ja(nuarii) ix