It(em) villicus lov(aniensis) med(iantibus) scabinis lovan(iensibus) add(uxit) georgiu(m) de udekem ad o(mn)ia/ et singula bona he(re)ditaria et i(n)mobilia joh(ann)is le febure fabri (com)moran(tis)/ apud nethenis filii joh(ann)is quond(am) le febure de grettechien q(uo)cu(mque)/ no(m)i(n)e censeant(ur) (et) ubicu(m)q(ue) locor(um) tam infra lo(vaniu)[m] q(uam) extra sit(a)/(con)sist(u)nt pro debito vigintiqui(n)q(ue) aur(eorum) ryd(er)s monete d(omi)ni/ duc(is) (et)c(etera) bonor(um) (et) leg(alium) in quo Et h(ab)uit que(re)las hiis int(er)f(uerunt)/ roelands lynt(re) marcii xix

R(ecepti)[o] h(ab)e(tur) ja(nuarii) xix lib(r)[o] lv Si(mi)li modo ad mo(bi)[lia] eisd(em)