It(em) daniel vand(er) rivie(re)n co(m)morans apud zichnen et gelinus d(i)c(t)us le(m)mens/(com)morans apud thielt s(an)ct(e) marie filius arnoldi le(m)mens recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim)/ do(micel)[le] joha(n)ne vand(er) borch et ka(theri)[ne] filie naturali jacobi gruyte(re) unu(m) ryd(er)/ monete d(omi)ni duc(is) bonu(m) (et) leg(alem) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad xvi fe(bruarii) p(er)sol(vendum) q(uo)lib(et)/ ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)nt ass(igna)[re] ad mo(nicionem) ad pign(us) infra leuca(m) val(ens) ii[os] (Et) t(antu)m/ Et pot(erunt) redime(re) q(ua)n(do) volu(er)int med(iantibus) x ryd(er)s (et) cu(m) Salvo q(uod) d(i)c(t)us jacobus/ p(er)cip(iet) hortbeke et meersberge fe(bruarii) xvi