It(em) bernardus de keerberghen caligator sup(er)portavit cu(m) de(bi)[ta] eff(estucatione)/ o(mn)e ius et o(mn)em actione(m) quod (et) qua(m) habebat seu habe(re) pot(er)at/ quoquo mo(do) ad domu(m) cu(m) planicie (et) suis p(er)t(inentiis) sit(am) in castrist(ra)ta/ultra navale(m) pontem [in opposito vico d(i)c(t)o werft] int(er) bo(na) arnoldi de overbeke caligator(is)/(et) bona kath(ar)ine wittema(n)s nup(er) m(a)g(ist)ri petri de lovanio Ex(posi)[to]/ imp(ositus) ludovicus vanden meersberghe no(m)i(n)e (et) ad opus joh(ann)is/ coulon filii q(uo)nd(am) joh(ann)is p(er) (et) sat(isfacere) borchoven lynth(r)e febr(uarii) xxvi