It(em) henricus wout(er)jans d(i)c(t)us willekens (com)morans apud verle recognovit se/ debe(re) joh(ann)i wouterjans eius filio p(ri)us ema(ncipa)[to] et aleydi vanden broecke/ future sponse eiusd(em) joh(ann)is quatuor modios siliginis pag(abilis) me(n)s(ure) lov(aniensis) pens(ionis)/ ad vita(m) (et) alt(erius) ad iiii aug(usti) p(er)sol(vendos) et lo(vaniu)[m] delib(erandos) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Et p(ro)misit/ redime(re) vide(licet) duos modios exin(de) a die hodierna infra t(re)s a(n)nos (con)t(inuos)/ et reliquos duos modios infra t(re)s a(n)nos sequens(tes) p(er)solven(dos) t(am)q(uam) et/ que(m)libet modiu(m) exin(de) med(iantibus) x ryd(er)s (et) cu(m) m(ychaele) abs(oloens) (et) meersberge/ aug(usti) iiii[ta]