It(em) villicus lov(aniensis) med(iantibus) scab(in)is lov(aniensibus) add(uxit) r(ati)o(n)e do(min)[ii] andrea(m) de wynghe ad/ duas mansiones (con)tiguas cu(m) domib(us) curtib(us) et suis p(er)tinen(tiis) univ(er)s(is) [hen(ri)[ci] d(i)c(t)i dynisart de p(er)weiz] sit(as) apud p(er)weiz supra via(m) d(i)c(t)am le voye de moustier int(er) bona/ joh(ann)is goird et hen(ri)[ci] le cordier venien(tes) retrorsu(m) usq(ue) ad fossam/ cymiterii ibid(em) pro debito quadringentor(um) aureor(um) denarior(um)/ dictor(um) cronen monete reg(is) fran(cie) bonor(um) et leg(alium) in quo Et/ h(ab)uit que(re)las hiis int(er)fu(eru)nt joh(ann)es keyenoege et joh(ann)es de hug(ar)den/ scabini lov(anienses) Dat(um) a(n)no d(omi)ni millesi(m)oquadringentesi(m)o tricesi(m)onono/ mens(is) maii die septima

It(em) q(uod) cu(m) andreas [q(uo)nd(am)] de wynghe median(tibus) villico et scab(in)is lov(aniensibus) r(ati)o(n)e d(omin)[ii]/ modo debito adduct(us) fuisset ad bona consc(ri)pta in l(itte)ris scabinor(um) lov(aniensium)/ quib(us) hec p(rese)ns l(itte)ra est annexa pro debito in eisd(em) l(itte)ris (con)sc(ri)pto et/ no(m)i(n)ato villicus lov(aniensis) ad requestam laurencii de wynge filii d(i)c(t)i/ quond(am) andree et dyonisii de thenis braxator(is) soror(ii) eiusd(em) laure(n)cii/ ac gener(is) d(i)c(t)i quond(am) andree monuit scabin(os) lov(anienses) qualit(er) (et)c(etera) Ex(posi)[t(o)]/ imp(ositus) est iu(r)e he(re)d(itario) in dict(is) bonis balduin(us) zoete p(re)co lovan(iensis)/ no(m)i(n)e (et) ad opus arnoldi de fraisne (com)morant(is) apud cockyamo(n)t/ in p(ar)rochia s(an)c(t)e marie iuxta tourebaix le beghines p(er) roelants/ lynt(re) hortbeke meersberge aug(usti) p(rim)[a]