It(em) petrus de kyesekem d(i)c(t)us coysken p(ro)misit ludovico de ramecourt/ septem florenos renen(ses) aureos bonos et leg(ales) [vel valor(em)] vide(licet) unu(m) [dimidiu(m)] florenu(m)/ exin(de) ad p(ri)mam diem mens(is) maii p(ro)x(ime) unu(m) [dimidiu(m)] florenu(m) infra di(mi)diu(m)/ a(n)nu(m) sequen(tem) unu(m) [dimidiu(m)] florenu(m) infra di(mi)diu(m) a(n)nu(m) subseq(uentem) (et) sic ult(er)i(us)/ si(n)gulis di(mi)diis a(n)nis unu(m) [dimidiu(m)] florenu(m) exin(de) p(er)solven(dum) donec d(i)c(tu)m debitu(m)/ totalit(er) erit p(er)solutu(m) quolib[(et)] ass(ecutu)[m] lynt(re) meersb(er)ge oct(obris) x

S(ententiatu)m witte lye(mingh)en sept(embris) vi a(nn)o lx