It(em) johannes tyerens filius joh(ann)is quond(am) tyerens gerardus vanden poele/ ka(theri)[na] eius uxor soror d(i)c(t)i joh(ann)is ac yda filia joh(ann)is gielijs d(i)c(t)i zoeten filii/ q(uo)nd(am) joh(ann)is qua(m) idem joh(ann)es habet a quond(am) yda eius uxore/ sorore dictor(um) fr(atr)is et soror(um) p(ri)us a pane d(i)c(t)i suis p(at)ris modo debito/ ema(ncipa)[ta cu(m) tutore] sup(er)portav(eru)nt cu(m) de(bi)[ta] eff(estucati)[o(n)e] tertia(m) p(ar)tem domus (et) curt(is)/ cu(m) suis p(er)tinen(tiis) sit(arum) in vico dicto donckerstrate int(er) bona wil(he)lmi/ hekerlinc (et) wil(he)lmi [q(uon)d(am)] rauwesijn unacu(m) usu et co(m)modo vie ibid(em)/ venien(tis) a dict(is) bonis [ultra d(i)c(t)i bona d(i)c(t)i wil(he)l(m)i hekerlinc] usq(ue) ad bona joh(ann)is vanden broecke q(ue) acq(ui)sivit/ erga joh(ann)em de schreyberghe (et) p(er)tine(re) (con)suev(eru)nt d(i)c(t)o quond(am) joh(ann)i/ ac cu(m) usu et co(m)modo (et) co(m)modo putei sit(i) ibid(em) iuxta d(i)c(t)am via(m)/ p(ro)ut d(i)c(t)us quond(am) joh(ann)es p(re)d(i)c(t)am t(er)tia(m) p(ar)tem dictor(um) bonor(um) habe(re) (et) tene(re)/(con)suevit unde d(i)c(t)us joh(ann)es tyerens reliquas duas t(er)tias p(ar)tes/ tenens est Necno(n) cu(m) o(mn)i iure quod d(i)c(t)us quond(am) joh(ann)es habe(re)/(con)suevit ad curte(m) una(m) cu(m) cloaca attinen(ti) sit(a) in op(posi)[to] bonis/ p(re)dict(is) supra voera(m) int(er) bona d(omi)ni oliveri bruwe(re) p(res)b(ite)ri (et) d(i)c(t)i q(uo)nd(am)/ wil(he)lmi Ex(posi)[to] imp(ositus) d(i)c(t)us joh(ann)es vanden broecke gener d(i)c(t)i/ joh(ann)is tyerens p(er) (Et) sat(isfacere) Insup(er) p(ro)misit d(i)c(t)us joh(ann)es tyerens/ gielijs ka(theri)[na(m)] b(ar)tholomeu(m) et elis(abeth) eius liberos a(n)nis minores/in hoc quod habet a d(i)c(t)a yda in h(oc) p(ro)stare (et) t(a)les cu(m) ad/ debita(m) etate(m) p(er)ven(er)int q(uod) tu(n)c d(i)c(t)o joh(ann)i de sreyb vand(en) broecke/ ad sua(m) mo(nitionem) de p(re)miss(is) sat(is)f(acient) inq(uan)tu(m) ipsos tangit dec(embris) xvii/ beert m(er)cels dec(embris) xvii