It(em) petrus de meerbeke co(m)morans toe apud tieldonck filius q(uon)d(am)/de meerbeke gerard[(us)] de bullestraten gener d(i)c(t)i petri wil(he)lm[(us)] (et)/[ar(nol)[dus]] de meerbeke filii p(re)d(i)c(t)i petri p(ri)us emancipati recog(noverunt) ind(ivisim)/ marie et ka(thari)[ne] filiab[(us)] joh(ann)is de dyeven unu(m) floren(um) holl(andie)/ te xvi stuv(er)s pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad xx dec(embris) p(er)sol(vendum) quol(ibet)/ ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)[nt] ass(igna)[re] ad mo(nitionem) ad pign[(us)] infra leuca(m)/ valens ii (Et) t(antu)m Et pot(erunt) redime(re) q(ua)n(do) volu(er)int med(iantibus) x (et) cu(m)/ Salvo q(uod) gerard[(us)] de dyeve(n) avus dictar(um) soror(um) p(er)cip(iet) (Et)/ p(ri)m[(us)] m(er)cels nausnyde(re) dec(embris) xx

S(ententiatu)m roelofs lye(ming)[en] oct(obris) ulti(m)a a(nn)[o] lx

S(ententiatu)m k(er)smake(re) opp(endorp)oct(obris) vi a(nn)[o] lix