It(em) ka(thari)[na] rel(i)c(t)a henrici quond(am) vand(er) bruggen d(i)c(t)i mette(n) gelde effecit poten(tem)/ quoad sua(m) r(e)vocacione(m) walter(um) vand(en) vekene de leefdale om(n)es (et) sin(gu)[los]/ cens[(us)] t(re)censas (et) reddit[(us)] ac debita q(ue)cu(m)q(ue) d(i)c(t)e ka(thari)[ne] a q(ui)buscu(m)q(ue) p(er)sonis (et) ad/ q(ue)cu(m)q(ue) bona apud leefdale et in (con)finiis ibid(em) sit(a) mo(nen)[di] peten(di) exigen(di) p(er)cip(iendi)/(et) levan(di) debit(ores)q(ue) (et)c(etera) m(er)cels nausnyde(re) ja(nuarii) ultima