It(em) henricus d(i)c(t)us conynck recognovit expresse kath(ar)ine dicte/ sconyncks eius sorori uxori joh(ann)is vander maeldonck cessisse/ in sua(m) p(ar)tificacione(m) p(er) (et) post mortem p(are)ntu(m) eor(un)d(em) henrici et/ ka(thari)[ne] om(n)ia et singula bona he(re)d(itaria) et i(n)mobilia que post decessu(m)/ dictor(um) eor(um) parentu(m) remanserun(n)t ubicu(m)q(ue) locor(um) sit(a) (con)sistu(n)t/except in q(uan)tu(m) illa in p(ar)rochia de bierbeke sit(a) (con)sistunt/ except(a) quarta p(ar)te eor(un)d(em) bonor(um) q(ue) post decessu(m) iamd(i)c(t)or(um)/ eor(um) parentu(m) cessit walte(r)o conyncks f(rat)ri d(i)c(t)or(um) hen(ri)[ci] (et) ka(thari)[ne]/ex p(ro)nu(n)c extra p(at)riam existenti sup(er) eisd(em) bonis ad/ opus d(i)c(t)e ka(thari)[ne] eius sororis modo debito renu(n)c(ians) P(ro)mitte(n)s/ sat(is)f(acere) de quarta p(ar)te bonor(um) p(re)d(i)c(t)or(um) vync mercels/ fe(bruarii) xiiii