It(em) q(uod) cu(m) ludovic[(us)] quo(n)d(am) vand(en) hove pistor med(iantibus) villico (et) scab(inis) (et) lovan(iensibus) mo(do)/ de(bi)[to] adduct[(us)] fuisset ad bona subsc(ri)pta in l(itte)ris scabinor(um) lovan(iensium) quib[(us)] h(ec) p(rese)ns/ l(itte)ra est annexa pro de(bi)[to] in eisd(em) l(itte)ris (con)sc(ri)pto et nomi(n)ato villic[(us)] lovan(iensis)/ ad requesta(m) machtild(is) rel(i)c(t)e d(i)c(t)i quond(am) ludovici monuit scabi(n)os lovan(ienses)/ qual(ite)r ead(em) machtild(is) se ult(er)i[(us)] iuva(r)e debe(re)t cu(m) d(i)c(t)is bonis ad p(ro)sequen(dum) (et)c(etera)/ Ex(posi)[ta] imp(ositus) est iure he(re)ditario in dictis bonis everard[(us)] vand(er) rijst p(er)/ roelofs beert vynck m(er)cels ja(nuarii) xxviii