It(em) ludovicus mercks causidicus et machtild(is) rel(i)c(t)a wil(he)lmi quond(am) rave/ recognov(eru)nt se debe(re) [ind(ivisim)] d(omi)no luce rave filio dictor(um) machtild(is) et q(uo)nd(am)/ wil(he)lmi f(rat)ri ordinis b(ea)te marie virginis de monte carmeli/ co(n)vent[(us)] bruxellen(sis) sexingentos ryders aur(eos) monete (et)c(etera)/ bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nitionem) p(er)solven(dos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] Pret(er)ea fa(mu)[los] (con)ductos/ witte beert fe(bruarii) xv