It(em) d(i)c(t)us jacobus et joh(ann)es vryese villicus de dyedeghem p(ro)mis(erunt) ind(ivisim) m(a)g(ist)ro/ rasoni vanden heede secretario opidi lov(aniensis) gerardo rabode et (christ)iano/ zoeten eius cl(er)icis [aut alt(eri)] ii pet(er)s infra octava(m) p(er)solven(dos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] (Et) p(ri)m(us)/ eisd(em)