It(em) petrus d(i)c(t)us zeemps filius joh(ann)is d(i)c(t)i zeemps de kerckem/ sup(er)portavit cu(m) de(bi)ta eff(estucati)[o(n)e] di(mi)diu(m) iurnale t(er)re vel circit(er)/ sit(um) apud kerckem supra campu(m) d(i)c(tu)m tdellevelt int(er) bo(na)/ walt(er)i vanden vee(re) et bona mense s(an)c(t)i sp(irit)us de kercke(m)/ p(ro)ut d(i)c(t)a bona a d(omi)no duce braban(tie) iure he(re)d(itario) tene(n)t(ur)/ Ex(posi)[to] imp(ositus) d(i)c(t)us joh(ann)es vanden berge p(er) mo(nicionem) (et) lic(enciam)/ villici d(i)c(t)i d(omi)ni fundi (et) s(e)n(tent)iam suor(um) scabinor(um) apud/ kerckem Et sat(isfacere) (et) war(andiza)[re] sub trib[(us)] denariis lov(aniensibus)/ antiq(ui) cens[(us)] t(ermin)is t(am)q(uam) p(ro)ut Hiis int(er)f(uerunt) godefrid[(us)]/ vanden saffle et joh(ann)es bryns t(am)q(uam) scabini d(i)c(t)i d(omi)ni fu(n)di/ apud kerckem Qui hec quod fac(iunt) eisd(em)