It(em) d(omin)us henricus rooiden p(res)b(yte)r (com)morans apud fura(m) [renu(n)c(ians) (et)c(etera)] r(e)cogno(vi)[t] se/ debe(re) joh(ann)i custe(re) filio quond(am) joh(ann)is [(et) frissoni de orphem] qui(n)quaginta ryd(er)s aur(eos)/ mo(ne)[te] (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) [vel alt(erius)] p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] sampsoen zande julii xviii