SAL7752, Act: V°13.2 (96 of 1440)
Act V°13.2
Act
Type: schuldbekentenis
Type: schuldbekentenis
Date: 1458-07-10
Language: Latinum
Transcription
2023-11-02 by Jos Jonckheer It(em) d(i)c(t)us jacobus recognovit se debe(re) dicto symoni centu(m) ryd(er)s/
monete (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nitionem) p(er)solven(dos)
t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[lu(m)] (con)ductu(m)/
cor(am) eisd(em)
Contributors: Inge Moris , Mi-Je Van Gils , myriam bols , Mi-Je Van Gils
Moderated by: Mi-Je Van Gils
Signer
- Jan van Beert
- Jan de Prijkere
Add. 1 [Onder]
Type: bijkomende bepaling
Type: bijkomende bepaling
Date: 1458-07-10
Language: Nederlands
Transcription
2023-11-02 by Jos JonckheerMet des(en) bekenne sal hem symoen t(er)stont doen beleiden in vestich(eit)/
van zijnre schout voirscr(even) en(de) om des voirs(creven) jacobs goede in vord(er)niss(e)/
d(er) selv(er) d(aer)mede te beschudden en(de) symoene va(n) alls betaelt zij(n)de/
so salmen dien jacobpe geven eisd(em)/
Contributors: Inge Moris , Mi-Je Van Gils , myriam bols , Mi-Je Van Gils
Moderated by: Mi-Je Van Gils
Signer
- Jan van Beert
- Jan de Prijkere
Last update: 2012-10-31 by Sabrina Keyaerts