SAL7752, Act: V°20.1 (145 of 1440)
Act V°20.1
Act
Type: schuldbekentenis
Type: schuldbekentenis
Date: 1458-07-17
Language: Latinum
Transcription
2023-11-05 by myriam bolsIt(em) wil(he)lmus van [den] rode co(m)morans apud webbekem filius nycholai quond(am)/
d(i)c(t)i coel vanden rode recognovit se debe(re) jacobo hozen (com)moranti lovanii/
sexingentos aur(eos) ryd(er)s monete (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nitionem) p(er)sol(vendos)/
t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[lu(m)] (con)d(uctum) pryke(re) das julii xvii
Contributors: Mi-Je Van Gils
Moderated by: Mi-Je Van Gils
Signer
- Jan de Prijkere
- Arnoldus Das
Add. 1 [onder]
Type: bijkomende afspraken schepenbrief
Type: bijkomende afspraken schepenbrief
Date: 1458-07-17
Language: Nederlands
Transcription
2023-11-05 by myriam bolsDesen brief salmen wille(m)me gheven zo wa(n)neer hijs beg(eer)t maer/
oft hij na zijn doot hier bleve so salmen d(aer)mede zijnen uut(er)sten/
wille doen volvullen jacobpe doen en(de) laten volvullen eisd(em)
Contributors: Mi-Je Van Gils
Moderated by: Mi-Je Van Gils
Signer
- Jan de Prijkere
- Arnoldus Das
Last update: 2012-10-31 by Sabrina Keyaerts