It(em) h(er) denijs de clyene(re) p(ri)ester renu(n)cie(re)nde in des(en) der p(ri)vilegien vand(er) univ(er)/ siteit van loeven heeft bekendt ontfanghen te hebben van joese/ absoloens nut(er)tijt scepen(e) te loeven vijftich gulden peters der/ mu(n)ten (et)c(etera) die hem h(eren) denijse vielen te weten tderdel d(air)af/ te kersmisse derdel te paeschen en(de) dleste derdel ts(int) jansmisse/ all lestleden uut saken vander pechtinghen vander thienden van/ velthem die de vors(creven) joes vanden vors(creven) h(ere)n denijse in pechtinge(n)/ houden(de) es van welken t(er)mijnen vors(creven) en(de) allen ande(re)n t(er)mijnen/ d(air) voe(r) ov(er)leden de voirs(creven) h(er) denijs hem bekendt heeft voer wel betailt/ en(de) vernueght Scelden(de) d(air)af den vors(creven) joese ende eenenyegelike(n)/ des quitan(cie) behoeven(de) volcomelic quijt Cor(am) [vacat]