It(em) vrancke lovenwech zeghe(r) heeft ghelooft in handen jans/ ouderogghe burg(er)meest(er)s te betalen(e) willem(me) meys burg(er)meest(er) bontw(er)ke(r)/ iii(½) rinssche gulden(en) te xx stuv(er)s tstuck te weten(e) eene(n) rinssche gul(den)/ dair af te kersmisse naestcomen(de) eene(n) rinssche gul(den) d(air) af te liecht/ misse dair nae volgen(de) eene(n) rinssche gul(den) d(air) af te paessche(n) d(air) nae/ en(de) den halve(n) rinssche gul(den) dair af te sinxene(n) d(air) nae nae volghen(de)/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] met condicie(n) oft de voirs(creven) vrancke den yersten t(er)mijn niet/ en hielt en(de) hij dien ombeg(re)pen xiiii nacht d(air) nae liet ov(er)gaen en(de)/ verstrijken zond(er) betalinghe te doene dat dan de voirs(creven) schult geheelick/ ghevallen sijn sal in sulke maten oft den lesten t(er)mijn verschene(n) wae(re)/ novemb(ris) x