It(em) jan lorain zone wijlen lorain gheheete(n) le grant lorain wonen(de)/ te gottekem in p(rese)nc(ia) heweft ghenome(n) ende bekint dat hij ghenome(n) heeft/ van katheline(n) vanden hove weduwe henricx wijlen van bossuyt alle/ de wynnen(de) lande die de selve weduwe te gottekem ende te bossuyt/ ligghen(de) heeft uutghescheyden dwoenhuys metten bog(ar)de en(de) mette(n)/ bloexken(en) dair toebehoren(de) dair inne de voirs(creven) wynne gheen recht hebben/ en sal Te houden en(de) te hebben(e) van half meerte lestleden eene(n) t(er)mijn/ van twee jairen langk due(re)nde deen nae dand(er) zond(er) middel volghen(de)/ Elcx jairs dae(re)nbynne(n) voe(r) en(de) o(m)me seven(en) mudde(n) rogs en(de) twee mudde(n)/ t(er)wen sesse molevate(n) erweten en(de) een molevat boene(n) elcx grains goet/ en(de) payabel met wanne ende vede(re)n wel bereydt der mate(n) van loven(en)/ alle jaire tsinte andriesmisse ap(oste)ls te bet(alen) ende te loven(en) op cost des vors(creven)/ wynne(n) te leve(re)ne der voirs(creven) weduwen jairlix den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] opde vurw(er)den en(de) condicie(n) h(ier) nae besc(re)ven Inden yersten dat/ de voirs(creven) wynne de voirs(creven) lande wynne(n) werve(n) en(de) mesten sal ghelijck/ sijne(n) reghenoete(n) bove(n) ende benede(n) It(em) de selve wynne sal jairlix/ betalen allen den chijs uuten voirs(creven) goeden jairlix gaen(de) zond(er) afslach vande(n)/ voirs(creven) pachte It(em) de selve wynne sal jairlix alle de vruchte(n) die/ inden voirs(creven) bog(ar)t en(de) bloexken(en) wassen zullen als die tijtverdich sijn op sijne(n)/ cost der voirs(creven) weduwen tot hue(re)n huyse te loven(en) leve(re)n It(em) sal voort de/ selve wynne der vors(creven) wed(uwen) jairlix leve(re)n hond(er)t walms o(m)me op huer/ voirs(creven) huyse verdect te wordden(e) ende alsmen dien ald(air) verdecken sal dan sal/ de voirs(creven) wynne den werclude(n) den montcost gheve(n) ende de weduwe sal de dachue(re)n betalen It(em) ees voort vurw(er)de dat de voirs(creven) wynne jairlix
//
een boender lants wel ende loflick ov(er)mesten [sal] It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne/ de voirs(creven) lande laten tsijne(n) affscheyden(en) ghelijck hij die bevonden heeft/ tsijne(n) ae(n)comen(en) te weten(e) een boender ende i(½) boender dach(mael) met/ t(er)wen besaeyt It(em) anderhalf boender met rogghe besaeyt ii boend(er) en(de) een dach(mael) met even(en) ende een boender met g(er)sten besaeyt al/ wel en(de) loflick op huer ghetijdighe voren ende ten lesten jaire/ tsijne(r) afscheyden(en) sal hij een boender lants dat leen is ov(er)ghemest/ late(n) wel en(de) loflick zond(er) argelist Ende sal ten lesten jaire de/ zom(er)stoppelen en(de) wynt(er)stoppelen tytelijken voir den wynt(er) om acke(re)n/ It(em) sal voort de voirs(creven) wyn der voirs(creven) weduwen jairlix besayen/ een molevat lijnsaets ende dlandt dair toe bereyde(n) wel ende loflick/ dair af de voirs(creven) weduwe den voirs(creven) wynne dair toe den saet leve(re)n/ sal It(em) en sal de voirs(creven) wyn gheen boome(n) noch willighen noch/ egheend(er)hande hout [staen(de)] opde voirs(creven) goede moghe(n) afhoude(n) dan alleene/ den loeck ov om de voirs(creven) goede te bevreden(e) t(er) mynst(er) schaden d(air) af te nemen(e)/ zond(er) arghelist Ende alle dese vurw(er)den ghelufte(n) en(de) (con)dicie(n) heeft gelooft/ de voirs(creven) wynne der voirs(creven) weduwen voir goet vast gestentich te houd(en) (et)c(etera)/ cor(am) berghe langr(ode) januarii xiii Sen(tentiatum) cor(am) berghe vos/ aprilis xviii Sen(tentiatum) cor(am) roelants roelofs april(is) xv a(nn)[o]/ lxxvii