It(em) jan de leppe(re) heeft gelooft henricke mychiels en(de) amelrijcke vand(er)/ coevoirt neghen lichte gulden(en) te xv x stuv(er)s tstuc te iii/ pl(a)c(ken) den stuv(er) te weten xxv stuv(er)s d(air)af te paeschen naistcomen(de)/ xxv stuv(er)s te bamisse d(air)na en(de) xl stuv(er)s te paeschen d(air)na/ volgen(de) te betalen quo(li)[b(et)] ass(ecutu)[m] Cor(am) hanckart sub(stitu)[to] burg(imagistro)/ febr(uarii) xxiii