It(em) mychiel vander hallen lathouwe(r) heeft gelooft pet(ere)n vaes/ xxxvi stuv(er)s te iii pl(a)c(ken) tstuc half s(in)te mertensmisse naistcom(ende)/ en(de) half te kersmisse d(air)na volgende te betalen t(am)q(uam) ass(ecutu)[m]/ Met condicien wairt dat hij den iersten t(er)mijn sonder betale(n)/ liet ov(er)gaen dat dan all gevallen zal zijn Cor(am) moelen/ burgim(a)g(ist)ro aug(usti) xxvi