It(em) hombrecht van middelborgh heeft gelooft pete(re)n van loeven aleyten/ zijnre huysvrouwen en(de) pet(ere)n van loeven sone desselfs pet(er)s vanden/ yersten bedde p(ri)us ema(ncipa)[t(us)] aut alt(er)i achtien rinsch(en) gulden(en) te lx/ pl(a)c(ken) tstuc drie rinsch gulden d(air)aff ts(in)te matheeusmisse naistc(omende)/ viii rinsch dairaff tald(er) heylighen misse d(air) na en(de) tsurplus/ te bamisse d(air) na volgende te betalen quo(li)[b(et)] ass(ecutu)[m] Cor(am) buetsele/ burg(imagistro) aug(usti) ultima