Item quinten bars bruede(r) heeft gelooft barbelen vand(er) hoeven xviii(½)/ st(uvers) te iii pl(a)c(ken) viii daghe na de kercmesse van onser liever vruwen/ nativitat(is) naestcomen(de) te betalen als verreicte schout inden/ gevalle oft jan thijs ty(m)mernan den selven quinten toegeseeght/ als dan volmaect hadde alsulken werck als hij den selven quinte(n)/ toegeseeght hadde te maken en(de) and(er)s niet want dese schout/ compt rue(re)nde van eenen scepen(en) brieve dair af de vors(creven) jan/ thijs d(er) vors(creven) barbelen tachter v bleven de voirs(creven) xviii(½) st(uvers) act(um)/ cor(am) hoelair substituto burg(imagist)[ro] augusti xvi