Allen den ghenen (et)c(etera) dat willem de hane voir hem/ en(de) oic als momboir jans sijns brued(er)s onder sijn daghe/ sijnde heeft gemechticht en(de) volcome(n) macht gegeve(n)/ en(de) maect met desen l(ette)ren mechtich goessen(e) tybe/ willem(me) van lele willem(me) van schore janne van/ borre ja(n)nese heyms willem(me) van kersbeke van/ thiene(n) janne cappart scouth(eit) va(n) s cu(m)ptich wout(ere)n/ vand(er) heyden jasp(ere)n van stayen beyde va(n) thiene(n) henricke/ zanne(n) henricke van nyvele anthonijse van wechelen/ den jongen willem(me) vande(n) bossche henricke bryns en(de)/ ja(n)ne van udekem voirsprake aut om alle hen saken/ die sij oft e(n)nich van hen uutstaen(de) hebben (et)c(etera) Ende/ om alle hen chijsen rinte(n) pachte(n) lijftochte(n) en(de) ande(re) sculd(en)/ te heffen (et)c(etera) in meliori for(ma) Salvo iusto calc(ulo) P(ro)mitten(s)/ rat(um) cor(am) hoeve(n) burg(imagistro) berge tants scab(inis) junii ultima