It(em) peter pols kerreman heeft geloeft symoene symoens/ xxiii stuv(er)s en(de) x mite(n) deen helicht d(aer) af sinte m(er)tensmesse/ naestc(omende) en(de) dand(er) helicht te kersmesse d(aer) naest volghen(de)/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] cor(am) hoeven burg(imagistro) oct(obris) p(ri)ma