Cont zij allen lieden dat een scheydinge en(de) deylinge/ gedaen en(de) gemaect es [zijnde] tusschen ja(n)ne van wynghe sone wilen/ everarts ter eender everarde van wynghe zijne(n) brueder/ ter ande(re) ada(m)me van wynghe [oic] brueder der voirs(creven) gebruede(re)n/ ter derder jouffr(ouwe) a(n)nen van wynghe wettige huysvrouwe/ peters va(n) steyne(n)moelen suster der voirs(creven) gebruede(re)n [ten bijzijnen en(de)] met co(n)sente/ desselfs huers mans [ter vierder] jouffr(ouwe) lijsbetten van wynghe oic suster/ der voirs(creven) gebruede(re)n en(de) suster [ten bijzijne en(de)] met consente reyners cleerhagen/ huers mans [ter vijfster] jouffr(ouwe) (christ)inen va(n) wynghe oic suster der voirs(creven)/ gebruede(re)n en(de) suste(re)n [ten bijzijne en(de)] met consente jans va(n) waelhem huers/ wettichs mans ter sester en(de) jouffr(ouwe) m(ar)griete(n) van wynghe/ suster der voirs(creven) gebruede(re)n en(de) susteren ter seve(n)ster zijden/ Te weten(e) de voirs(creven) drie gebruede(er)n en(de) jouffr(ouwe) m(ar)griete hue(r)/ suster ierst uute(n) broode jouffr(ouwe) a(n)nen rocx weduwe des voirs(creven)/ wilen everarts huer(er) moyen bij co(n)sente meester jans vand(en)/ walle lice(n)ciaet in loyen huers mans behoirlijc gedaen bij co(n)sente/ der selver moeder meester anthonijs vynck priesters en(de)/ joes de becke(re) magen en(de) vrienden der voirs(creven) kinde(re)n va(n) wynghe/ van beyden zijden affirmeren(de) bij hue(re)n bescheydenheyden dat/ dese deylinge geschiet es ten meesten orboe(r) en(de) proffijte der/ selver kinde(re)n van allen den goeden chijsen rinten en(de) erf/ pachten die den selve(n) kinde(re)n bleven en(de) verstorven zijn/ van en(de) nae der doot en(de) aflivich(eit) des voirs(creven) wilen everarts/ huers [mans vaders] en(de) oic vand(en) v(er)cregen(en) goeden die zeder der aflivich(eit)/ des voirs(creven) huers vaders mette(n) selve(n) goeden int gemeyne/ v(er)cregen zijn tot desen daghe toe te deylen(e)/ Soe zijn bleven en(de) gevallen den voirs(creven) ja(n)ne va(n) wynghe/ in zijn deylinge de goede chijsen rinten en(de) erfpachten hier/ nae bescreve(n) Ierst alsulken vijf schellingen rijnsgulden(en)
//
erfeliker rinten d(air)af de twee en(de) eene(n) halve(n) scelling doen/ eene(n) nobel van sessendertich stuv(er)s als v(er)erft staen aen de/ stadt van vilvorden op ja(n)ne rogge en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen vyncx/ vallen(de) half xxiii nove(m)br(is) en(de) half xxiii[a] maii It(em) alsulken/ twee nobelen erfeliker rinten elken nobel te vive(n)dertich stuv(er)s/ gerekent als v(er)erft staen aen de selve stadt op m(ar)grieten/ van wynghe vallen(de) half xxii dece(m)br(is) en(de) half xxii junii/ It(em) alsulken vijf schellinge ouder groote(n) erfeliker rinten als/ vererft staen aende stadt va(n) thiene(n) elken schelling voir/ eene(n)dertich pl(a)c(ken) gerekent op joh(ann)ese maldeman vallen(de) half/ p(ri)ma februarii en(de) half p(ri)ma augusti It(em) noch alsulcken vijf/ scellinge ouder groote(n) erfliker rinten ten voirs(creven) prise als v(er)erft/ staen aen de selve stadt op pete(re)n oemocus va(n) bruessel/ vallen(de) half xv[a] februarii en(de) half xv[a] augusti It(em) een/ wynhof metten huysen stallen schu(r)en hoven boegarden/ wynnen(de) landen beempden weyen boegarden bloken driesschen/ en(de) allen ande(re)n zijne(n) toebehoirten houden(de) tsamen drie(n)vijftich/ boende(re)n lants luttel myn oft meer gelegen inde prochie/ va(n) leefdale en(de) dairomtrint It(em) alsulken twintich pl(a)c(ken) brab(ants) pay(ments)/jair erfeliker rinte(n) als wilen peter keye sculdich es van zijne(n) [eene(n)] dach(mail) lants/goeden gelegen te voshem It(em) eene(n) rijder erfeliker rinten/ vallen(de) jairlix xxiii dage in meye en(de) oick eene(n) halve(n) rijder/ erflijc vallen(de) xiii dage in julio aen en(de) op twee huysen/ opde groote merct te loeven(e) gelegen naest leeuwenborch/ It(em) alsulken xxxii stuv(er)s erfeliker rinten als jan vyncke/ jarlijcx sculdich es te kersmisse va(n) zijne(n) wijngarde opden/ roesselberch It(em) alsulken xxxviii stuv(er)s ii pl(a)c(ken) erfeliker rinten/ vallen(de) jaerlix xvi dage in nove(m)bri als a(n)no lxxxii lestleden/ v(er)cregen wa(r)en opde goede henr(ix) vand(en) hooge(n)huys beckers/ by(n)nen loeven(e) opden last en(de) co(m)mer uute(n) voirs(creven) goeden gaen(de)/ Te weten(e) aen den heylige(n)gheest va(n) s(in)[te] qui(n)tens te loeven(e)/ onderhalf mudde rogs erfspachts aen tgoidshuys va(n) haffligheem
//
eene(n)veertich molevate(n) rogs erfs pachts aen he(r)en wencelijn/ ts(er)claes xviii d(enieren) bo(n)e It(em) aen mijne(n) he(r)e va(n) berghen van s(in)[te]/ remeysbede te leefdale twee r(inssche)gulden(en) viii st(uvers) ii pl(a)c(ken) aen/ den selve(n) vand(er) selver beden onder voshem xxxvi(½) st(uvers) vi mite(n)/ aen tgoidshuys va(n) hafflighem van diversen chijsen aldair/ xxvii st(uvers) aen de me(n)nekens oft ap(oste)len te bruessel aldair/ xviii st(uvers) i blancke aen m(ar)griete(n) van meeswincle aldair/ xx s(cellinge) pay(ments) aen den h(er)toge van brabant lxii stuv(er)s xiiii s(cellinge) pay(ments)/ en(de) een molevat terwen aen den he(r)e va(n) piet(er)shem in/ diversen chijse aldair xxiiii st(uvers) xxii mite(n) aen de honden/ van boutsvoirt twee scoutvaten drie quart va(n) eene(n) scoutvate/ even(en) twee pe(n)ni(n)gen drie quart va(n) eene(n) d(enier) bo(n)e aende/ de kercke va(n) leefdale vier l(i)b(ra) pay(ments) aen tgoidshuys va(n)/ s(in)[te] g(er)truyden te nyvele drie stuv(er)s aen tgoidshuys va(n) gruene(n)dale/ viii(½) gr(ipen) aen den rintmeester va(n) duysborch de drie/ gedeelte va(n) eene(n) d(enier) er al erfchijs en(de) pachts uute(n) b ten/ behoirlijken tijde te betalen(e) En(de) voirtmeer op sesthien/ rinsschegulden(en) te twintich stuv(er)s tstuc en(de) drie pl(a)c(ken) voir den/ stuv(er) en(de) derthien gelike stuv(er)s een pl(a)c jairliker en(de) erfeliker/ rinten jairlix den achthiensten dach van februario te betalen(e)/ los en(de) vry van allen beden settingen en(de) lasten die dairop/ souden moegen comen oft wordden gesedt den voirs(creven) pete(re)n/ va(n) steyne(n)moelen en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen zijne wive erflijc Met/ erfvorweerden tusschen de voirs(creven) kinde(re)n ondersproken ende/ geco(n)dicioneert dat terstont nae de doot en(de) aflivicheyt/ der voirs(creven) jouffr(ouwen) a(n)nen der moeder de voirs(creven) kinde(re)n oft de/ kinde(re)n van hen bij hue(re)n aflivicheyden deylen sullen alle de/ goeden chijsen rinten en(de) pachten soe v(er)re hen die bij aflivich(eyt)/ der moeder verschijne(n) selen hoodegelijc Dair inne voir/ al inde stadt vanden hondert rinsschegulden(en) die den voirs(creven)/ pete(re)n en(de) zijne(n) wive in deylingen gevallen zijn opde gedeelte(n)/ der voirs(creven) k ande(re) kinde(re)n de selve peter en(de) zijn wijf voir/ uut sullen hebben negentich rinssche gulden(en) xiii st(uvers) i pl(a)c
//
erflijc en(de) dan tsurplus gelijc deylen Mits welken nege(n)tich/ rinsschegulden(en) xiii st(uvers) i pl(a)c van dan voirtaen versmelten/ en(de) te nyeute zijn sullen de voirs(creven) hondert rinsschegulden(en)/ hen als voe(r) in deylingen gevallen opde ande(re) sesse gedeelten/ te weten(e) op elken van hen xxvi r(inssche)g(uldenen) xiii st(uvers) een pl(a)c/ Met condicien voirt dat soe verre de voirs(creven) peter en(de) zijn wijf/ oft oick de voirs(creven) jouffr(ouwe) a(n)ne nae zijn doot de voirs(creven) rinte in al/ oft in deele versedten belasten oft d(air)af e(n)nichssins disponeerden/ soe zij doen moeghen dat de voirs(creven) bruede(er)n en(de) suste(re)n en(de) elc va(n)/ hen die selen moegen lossen en(de) afquijten den pe(n)ni(n)g achthiene/ en(de) met vollen rinten It(em) dat de voirs(creven) kinde(re)n ongehoudt/ zijnde noch gheen van hen de voirs(creven) goede hen in deyli(n)gen gevalle(n)/ noch ghene van dien en sullen moege(n) v(er)coepen v(er)setten noch/ belasten soe lange zij sullen zij(n) ongehoudt sonder co(n)sent der/ voirs(creven) jouffr(ouwen) a(n)nen der moeder h En(de) dese deylinge aldus/ geschiet zij(n)de Et sat(isfacere) de reliqui liberi cu(m) consensu utsup(ra)/ p(ro)ut cor(am) b(er)ghe tants dece(m)br(is) xix/ Item zijn bleven en(de) gevallen den voirs(creven) everarde in zijn/ deylinge de goede chijsen rinten en(de) pachten hier nae becreve(n)/ Ierst alsulcken vier nobelen erfeliker rinten elken nobel te/ vive(n)dertich stuv(er)s gerekent vallen(de) half xxvi m(ar)cii en(de) half/ xxvi septembr(is) als op a(n)nen vyncx v(er)erft staen aen de stadt van/ vilvorden It(em) alsulken vijf scellinge ouder grooten tornoisen/ als vererft staen aen de stadt van thienen op he(r)en ja(n)ne pyeders/ prieste(r) vallen(de) half viii dage in januar(io) en(de) half viii daghen/ in julio It(em) noch alsulken vijf scellinge ouder groote(n) erfliker rinten/ als v(er)erft staen aen de selve stadt op henricke boudens vallen(de) half/ xv[a] januarii en(de) half xv julii elken der voirs(creven) scellingen te/ xxxi pl(a)c(ken) gerekent It(em) een hoff metten huysen hoven/ wynnen(de) landen beempden eeusselen en weyen bosschen wate(re)n en(de)/ allen ande(re)n zijne(n) toebehoirten gelegen inde prochien va(n) velthem/ berchsem berthem en(de) dair omtrint dair inne ligge(n) eene(n)veertich
//
boender drie dachmalen achte(n)twintich en(de) een halve roede(n) lants/ wynne(n)s lants onder eygen en(de) chijsgoet It(em) eenen groote(n) bee(m)pt/ geheete(n) srijkenbeempt gelegen te velthem It(em) noch alsulken drie/ dachmael eeussels en(de) een dachmael beempts als jan roose in/ hueri(n)gen gehouden heeft It(em) noch alsulken twee en(de) half dach(mael)/ beempts aldair gelegen als alijt vand(er) eect in hueri(n)gen houdt/ It(em) noch alsulken dachmael eygens beempts als tegen ja(n)ne/ van zanen v(er)cregen es dat jan roose en(de) alijt vand(er) eect in hueri(n)gen/ houden It(em) noch alsulken drie dachmael beempts gelegen opde/ beke te velthem als wouter coesman in hueri(n)gen houdt It(em)/ een bloecxken gelegen achter jans de wijngarde(re) te velthem/ dwelc des voirs(creven) jans wijngarders sone in hueri(n)gen houdt/ It(em) noch een cleyn bloecxken gelegen achter sraymakers dte/ velthem dwelc de raymake(re) in hueri(n)gen houdt It(em) alle de/ bosschen ten be selve(n) hove behoiren(de) liggen(de) inde rijstrate op/ berthem bosch en(de) elswair met eene(n) boender boschs luttel/ myn oft meer te meerbeke gelegen wilen was arnts vyncx/ It(em) alsulken xx stuvers erflijc als v(er)cregen wa(r)en int jair va(n)/ lxxxi op huys en(de) hof met zijne(n) toebehoirten jans roosen/ gelegen inde prochie va(n) bercxhem It(em) alsulcken iiii schilden/ erfeliker rinten te xiiii stuv(er)s tstuc half te kersmisse en(de) half/ s(in)[t] jansmisse te betalen(e) die m(ar)griete sbusschers va(n) te wiltsele/ va(n) hue(re)n goeden jairlijcx sculdich es It(em) alsulcken een zister oft/ twee halster even(en) eene(n) cap(uyn) en(de) xviii pe(n)ni(n)ge loeve(n)s uute(n) chijs/ als die weduwe wilen jacops sgruyters jairlix sculdich es van/ hue(re)n goeden te homoirte(re) It(em) xx l(i)b(ra) pay(ments) erfchijs aen en(de) op een huys/ en(de) hof gelegen inde ledichstrate toebehoiren(de) der weduwen (christ)iaens/ wilen zoeten Opt recht en(de) co(m)mer va(n) vore uute(n) voirs(creven) goeden/ gaen(de) te weten(e) ierst aen den outaer vand(er) vroechmissen va(n) velthem/ twee mol(evaten) rogs erflijc aen s(in)[te] laureys outaer aldair twee mol(evaten)/ rogs erflijc aen de kercke van velthem neghen mol(evaten) rogs erflijc/ aen den prochiaen en(de) coste(r) aldair sesse mol(evaten) rogs erflijc aen de/ pytancie van ghempe een mudde rogs erflijc aen de bruederkens/ inden bruel te loeven(e) drie mol(evaten) rogs erflijc It(em) den erfgename(n)/ h(er) symoens py(n)noc ridders eene(n) halve(n) [cap(uyn)] thien pe(n)ni(n)ge loevens
//
aen de honde van boutsvoirt vier broode twee pe(n)ni(n)ge loevens/ en(de) een half molevat even(en) aen de kercke va(n) velthem xx s(cellinge) pay(ments)/ aen den heylige(n) gheest va(n) s(in)[te] g(er)truyden te loeven(e) vijf cap(uynen) viii d(enieren)/ bone aen de cap(it)le van s(in)[te] pet(er)s te loeven(e) va(n) eene(n) boend(er) lants/ in velthem block gelegen twee cap(uynen) en(de) tweelf pe(n)ni(n)ge bone aen/ de erfgenamen wouters wilen vyncx vier pe(n)ni(n)ge bone aen den/ rintm(eeste)r van loeven(e) voe(r) onsen gened(igen) he(r)e viertich molevate even(en)/ en(de) viertich tornoisen aen den rintmeester van erps van voe(r) onsen/ gened(igen) he(r)e van elf dachmael boschs die gorts vrancx waren/ twee mudde vii mol(evaten) even(en) ii s(cellinge) vijf d(enieren) i q(ua)rt va(n) eene(n) pe(n)ni(n)g bone/ aen den he(r)e van bercxhem en(de) vander bueken in diversen chijnse/ achthien scellinge(n) drie pe(n)ni(n)ge(n) [stuvers en(de) xviii miten] aen tgoidshuys vand(en) roeden/ cloeste(r) va(n) scormans bloke eene(n) cap(uyn) al erflijc chijs pacht en(de) rinte/ ten gewoenliken tijde te betalen(e) Ende voirtaen op sesthien/ mudden rogs goet en(de) payabel cu(m) va(n)no me(n)su(r)e lovan(iensis) ende/ neghen en(de) veertich rinsschegulden(en) te xx stuv(er)s tstuc en(de) acht/ stuv(er)s elcken stuv(er) te drie pl(a)c(ken) jairlijcx en(de) erfelijcx chijs en(de) pachts/ den voirs(creven) ada(m)me va(n) wynghe zijne(n) brueder en(de) zijne(n) naecomeli(n)g(en)/ jairlix te betalen(e) te weten(e) tvoirs(creven) coren s(in)[t] andriesmisse/ en(de) de voirs(creven) xlix r(inssche)g(uldenen) en(de) viii stuv(er)s half te kersmisse en(de) half/ s(in)[t] jansmisse me Behalve(n) dat de voirs(creven) everart de voirs(creven)/ xvi mudde rox erfs pachts en(de) xlix r(inssche)g(uldenen) viii stuv(er)s erfliker/ rinte(n) sal moegen lossen en(de) afquijte(n) tallen tijden alst hem/ gelieft te weten(e) tvoirs(creven) coren teene(n) oft te tweemalen/ mair niet myn dan de helicht smaels en(de) elc mudde d(air)af/ met sessendertich hollan(sch) gulden(en) te sesthien stuv(er)s tstuc en(de)/ drie pl(a)c(ken) voir den stuv(er) en(de) met vollen pachte En(de) de voirs(creven)/ xlix r(inssche)gulden(en) en(de) viii stuv(er)s sal hij moegen lossen en(de) afquijte(n)/ tot eene(n) oft meer malen mair niet myn dan tweelf r(inssche)g(uldenen)/ d(air)af tot eene(n) male en(de) elcken pe(n)ni(n)g d(air)af met achthien geliken/ pe(n)ni(n)gen en(de) met vollen rinten en(de) voirtmeer op sesthien/ r(inssche)gul(denen) te xx stuv(er)s tstuc drie pl(a)c(ken) voir den stuv(er) en(de) derthien gelike/ stuv(er)s een pl(a)c jairliker en(de) erfliker rinten jairlix den xviii[te(n)]/ dach va(n) februar(io) te betalen(e) los en(de) vri (et)c(etera) pete(re)n va(n) steyne(n)molen/ en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen van wynge zijnder huysvrouwen in om(n)i modo/ p(ro)ut h(ab)etur in p(ar)t(ificati)[o(n)e] joh(ann)is usq(ue) in fine eiusd(em) Ha(n)c quoq(ue) Et sat(isfacere) eisd(em)
//
Item zijn bleven en(de) gevallen den voirs(creven) ada(m)me van wynghe/ in zijn deylinge de goede rinten en(de) erfpachten hier nae bescreve(n)/ Ierst alsulcken sesse nobelen erfeliker rinten als v(er)erft staen/ aen de stadt van vilvorden op everarde wilen van wynghe elcken/ nobel te vive(n)dertich stuv(er)s tstuck [gereke(n)t] vallen(de) half twintich daghe/ in januario en(de) half twintich dage in julio It(em) alsulken vijf/ schellinge ouder groote(n) tornoisen elcken scelling voir eene(n)dertich/ pl(a)c(ken) gerekent als v(er)erft staen aen de stadt va(n) thienen op/ lijsbetten sjoeden vallen(de) jairlijcx half den vive(n)twintichsten/ dach in februario en(de) half den vive(n)twintichsten dach in augusto/ Item noch alsulken vijf scellinge ouder groote(n) als vererft/ staen aen de selve stadt op henricke sjoeden vallen(de) ten voirs(creven)/ daghen Item noch sesthien mudde rogs en(de) xlix r(inssche)guld(enen)/ en(de) viii stuv(er)s beyde erfs pachts en(de) rinten aen [en(de)] op thoff van/ velthem met allen zijne(n) toebehoirten den voirs(creven) everarde/ zijne(n) brueder gelijc voe(r) in deylingen gevallen te betalen(e) en(de)/ te quite(re)n gelijc in everarts deylinge begrepen [es] Et scribantur/ pigno(r)a p(ro)ut h(ab)etur in p(ar)tificacio(n)e d(i)c(t)i everardi opden/ last va(n) sesthien [r(inssche)g(uldenen)] te twintich stuv(er)s tstuc en(de) drie pl(a)c(ken)/ voir den stuv(er) en(de) derthien gelike stuv(er)s en(de) een pl(a)c jairliker/ en(de) erfeliker rinten jairlix den xviii[te(n)] dach va(n) februario te/ betalen(e) los en(de) vry va(n) allen beden setti(n)gen en(de) lasten diemen/ d(air)op soude(n) moegen come(n) oft wordden gesedt den voirs(creven) pete(re)n/ va(n) steynemoelen en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen zijne(n) wive erflijc op alle/ condicien in jans deyli(n)ge begrepen En(de) dese deylinge aldus/ geschiet zijnde Et sat(isfacere) cor(am) eisd(em)/ Item zijn bleven en(de) gevallen den voirs(creven) pete(re)n va(n) steynemoelen/ en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen va(n) wynghe zijnder huysvr(ouwen) hondert r(inssche)guld(enen)/ te lx pl(a)c(ken) tstuc jairliker en(de) erfeliker rinte(n) te weten(e) op elcx/ gedeelte der voirs(creven) kinde(re)n xvi r(inssche)g(uldenen) xiii st(uvers) i pl(a)c erfeliker rinte(n)/ Op alle condicien inde vorste deylinge begrepen En(de) dese/ deylinge aldus geschiet (et)c(etera) Et sat(isfacere) cor(am) eisd(em)
//
Item zijn bleven en(de) gevallen der voirs(creven) jouffr(ouwen) lijsbette(n) van/ wynghe met reyne(re)n cleerhaghen hue(re)n man de goede chijsen/ rinten en(de) erfpachten h(ier) nae bescreven Ierst alsulken sesse/ gouden nobelen te sessendertich stuv(er)s tstuck jairliker en(de) erfeliker/ rinten opde stadt van vilvorden als op arnde vyncke v(er)erft staen/ vallen(de) half den tweelfsten dach van februario en(de) half den/ tweelfsten dach in augusto Item vijf scellinge ouder groote(n) te xxxi pl(a)c(ken) ts(tuc)/ opde stadt va(n) thienen die vererft staen op henricke sjoeden/ vallen(de) half den derden dach in merte en(de) half den derden dach/ in septembri Item alsulcken dertich en(de) een half mudden rogs/ erfs pachts als meester anthonijs en(de) jan vyncke gebruede(re)n/ jairlix sculdich zijn va(n) hue(re)n goeden gelegen tot eversberghe/ en(de) tot meerbeke Item vie(re)nder[twin]tich stuv(er)s erfeliker rinten vallen(de)/ jairlix s(in)[t] jansmisse v(er)cregen op een beckerie gelegen te loeven(e)/ inde beghijne strate opden hornick vand(en) goeden hoeleweege/ tusschen den holenwech voirs(creven) en(de) de goede der erfgenamen/ wilen wencelijns va(n) laethem en(de) op twee huysen en(de) hove(n)/ met haren toebehoirte(n) gelegen tot vynckenbosch inde broecst(ra)te/ tusschen de selve broecstrate It(em) twintich stuv(er)s erflijc jairlix/ vallen(de) te bamisse op een huys en(de) h met zijne(n) toebehoirten/ gelegen opde groote merct te loeven(e) toebehoiren(de) denijse/ boegarts pelsmake(r) en(de) oudtcleercoope(r) Item sesthien stuv(er)s erfeliker/ rinten jairlix te kersmisse vallen(de) v(er)cregen tegen ja(n)ne den haeghmake(re)/ op twee huysen met hue(re)n toebehoirten gelegen by(n)nen loeven(e)/ in sinte qui(n)tens prochie op wayenberch Item een huys met zijne(n)/ toebehoirten gelegen inde ledicheytstrate tusschen der voirs(creven) kinde(re)n/ huysen in wederzijde dwelc meester dierick vaddinck nu/ in hueri(n)gen besidt It(em) noch een huys en(de) hoff met zijnre/ toebehoirten gelegen alder naest den voirs(creven) huyse geheeten thuys/ inde porte alsoe dat dierick bouts schilde(r) bewoent en(de) in/ hueri(n)gen houdt Item noch een huys en(de) hoff met zijnen/ toebehoirten gelegen alder naest der voirs(creven) porten tusschen/ pauwelsen den cuype(re) steenmetse(r) en(de) de selve poirte dwelck/ arndt de scrij(n)make(re) in hueri(n)gen houdt jairlijcx It(em) drie/ ponden paymens erfchijns op een hoofken d(air)op een huys te/ stane plach gelegen te loeven(e) in coelhem toebehoiren(de) der
//
weduwen wilen jans baten metsers opden last en(de) co(m)mer/ uuten voirs(creven) goeden gaen(de) te weten(e) ierst aen den heylige(n)gheest/ van loeven(e) die(n) jairlijcx heeft opt huys dat maldema(n)s was/ dat meester dierick voirs(creven) nu bewoent twee capuyne twee/ scellinge sesse pe(n)ni(n)ge bone thien scellinge pay(ments) eene(n) hoydach/ aen den heylige(n)gheest va(n) s(in)[te] qui(n)tens te loeven(e) vand(en) selve(n)/ huyse thien scellinge payments aen den selve(n) heylige(n)gheest/ vand(en) cleynen huysken(en) naest maldema(n)s dat nu de scaelgie/ es vand(en) huyse inde poirte eene(n) cap(uyn) aen de kercke va(n) s(in)[te]/ pet(er)s te loeven(e) vanden selve(n) huyse nu de voirs(creven) scaelgie drie/ pont payments aen kaerlen hamel vand(en) huyse inde poirte/ een half croone erflijc den heylige(n)gheest va(n) s(in)[t] jacops opt/ selve thuys jairlix te kersmisse te betalen(e) een croone erflijc/ den heylige(n) gheeste va(n) s(in)[te] machiels vanden selve(n) huyse eenen/ capuyn erfchijns aen tgroot gasthuys te loeven(e) vand(en) selven/ huyse jairlijcx drie l(i)b(ra) sesthien scellinge payme(n)ts al erfchijns/ ten gewoenliken tijde en(de) t(er)mijne te betalen(e) En(de) voirtaen/ op sesthien rinsschegulden(en) te twintich stuv(er)s tstuck en(de)/ drie pl(a)c(ken) voir elcken stuv(er) derthien gelike stuv(er)s en(de) een pl(a)c/ jairliker en(de) erfeliker rinten jairlijcx den achthiensten dach va(n)/ februario te betalen(e) los en(de) vry van allen beden settingen en(de) lasten/ die dairop souden moegen comen oft wordden gesedt den voirs(creven)/ pete(re)n va(n) steyne(n)moelen en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen zijne(n) wive erflijc op alle/ condicien en vorweerden in jans deylinge begrepen En(de) dese/ deylinge aldus geschiet (et)c(etera) Et sat(isfacere) cor(am) eisd(em)/ Item zijn bleven en(de) gevallen der voirs(creven) jouffr(ouwen) (christ)inen va(n)/ wynghe met ja(n)ne van waelhem hue(re)n man in huer(er)/ deylingen de goede chijse rinten en(de) erfpachten h(ier)nae bescr(even)/ Ierst twee en(de) een half nobelen erfeliker rinten opde stadt/ van vilvorden die v(er)erft staen op lijsbetten boxhorens elcken nobel/ te xxxvi stuv(er)s gerekent vallen(de) half p(ri)ma nove(m)br(is) en(de)/ half p(ri)ma maii It(em) alsulcken twintich scellinge ouder/ grooten elcken scelling voir eene(n)dertich placken gerekent/ als vererft staen aen de stadt van thienen opde vrouwe vyncx
//
en(de) katlijnen van dornicke vallen(de) half te kersmisse en(de) half s(in)[t]/ jansmisse Item alsulcken een mudde rogs erfspachts als gordt/ zeghers jairlijx sculdich es van eene(n) boender lants aldair [te wiltsele] aen/ de hameye gelegen It(em) alsulcken een mudde rogs als jan/ amelrijcx en(de) jacop zijn brueder jairlijcx sculdich zijn va(n) huyse/ en(de) hove gelegen te belsenaken inde prochie van herent Item/ alsulcken drie dachmalen lants gelegen inde prochie van/ cortbeke overloe en(de) van bierbeke als uutgedaecht wa(r)en a(n)no/ lxxxi voir een mudde rogs op ja(n)ne vand(er) hulst en(de) nu te pachte/ uutgegeve(n) zijn ja(n)ne [symoene] vand(en) dale te bierbeke It(em) alsulcken/ acht mudden rogs erfs pachts als thomaes de muyse(re) jairlijcx/ sculdich es van zijne(n) goeden te bierbeke en(de) tot love(n)joul gelegen/ wilen lodewijcx va(n) hoelair Item alsulcken p(or)ceelen en(de) diverse/ stucken van lande als gelegen zijn ten huffle en(de) tot troenbeke/ opden blauwenputte houden(de) al tsamen omtrint seven dach(malen)/ alsoe die aen diverse p(er)sonen verpacht zijn Item alsulcken schuere/ gelegen ten roode inde prochie van bierbeke als huyge van/ udekem aldair in hueri(n)gen houdt It(em) noch een huysken aen de/ voirs(creven) schue(re) gelegen dwelck henrick fijte in hueri(n)gen houdt/ It(em) alsulken p(or)ceelen va(n) lande gelegen te heyleshem als henrick/ van hoebroeck aldair in pechtingen houdt It(em) een huysken/ met zijnre toebehoirte(n) gelegen te loeven(e) op duylake dwelck/ de weduwe roelants van bolle in hueri(n)gen houdt It(em) twee/ huysken(en) gelegen inde verduldicheytstrate d(air)af deen jan vanden/ poele scoemake(r) in hueri(n)gen besit en(de) dande(r) heeft beseten marie/ van rivie(re)n It(em) drie rinsschegulden(en) erfeliker rinten jairlix/ te bamisse vallen(de) op huys en(de) hoff vrancx h(er)meys gelegen inde/ rameystrate te loeven(e) Item alsulken tweendertich oude groote/ en(de) vie(re)ndertich capuyne(n) als v(er)cregen zijn geweest a(n)no lxxix/ op diverse wijngarden opden galchberch gelegen inde p(ro)chie/ va(n) cortbeke overloe elcken ouden grooten gereekent voir/ vijf pl(a)c(ken) en(de) viii miten It(em) alsulcken drie amen twee en(de) een/ half viere(n)deel loeve(n)s wijns als metten voirs(creven) chijse v(er)cregen zijn/ geweest It(em) eenen rijder erfeliker rinten jairlix vallen(de) in septe(m)bri/ die metten voirgaen(de) chijse en(de) pachte en v(er)cregen was [en(de)] die gort/ baerts geheeten inden bellaert va(n) zijne(n) wijngarde aldair jairlix/ sculdich es It(em) drie rinsschegulden(en) erfeliker rinten te twintich
//
stuvers tstuck jairlix den sesthiensten dach van merte te betalen(e)/ verborcht bij ja(n)ne nole en(de) goessen(e) vanden speelhove woenen(de) te loeven(e)/ Item drie croonen te xxiiii stuv(er)s tstuck erflijc vallen(de) jairlix half/ in septembri en(de) half in merte die verborcht zijn bij lodewijke de/ custe(re) woute(re)n de custe(re) en(de) willem(me) va(n) hoelair woenen(de) te wynxele/ en(de) te velthem It(em) een eeusselken en(de) vie(re)ndertich roeden maybee(m)pts/ gelegen inde prochie van rotselair te becxhem die peter de/ kersmake(re) in hueri(n)gen houdt It(em) drie dachmael beempts ald(air)/ inde selve prochie gelegen in helichterbroeck die mathijs en(de)/ jan kelfs gebruede(re)n aldair in hueri(n)gen houden It(em) twee capuyne/ erfchijns aen en(de) op een huys ambrosios vanden dale toebehoiren(de)/ inde dorpstrate gelegen It(em) eene(n) cap(uyn) en(de) tweelf pe(n)ni(n)ge bone/ erfchijs op een huys gelegen ten broecke toebehoiren(de) der wed(uwe)/ robbeerts wilen huygen It(em) iiii scellinge outs chijs op twee/ huysen gelegen inde sluystrate toebehoiren(de) meeste(re)n pete(re)n de juede/ Opden last en(de) co(m)mer dair voe(r) uutgaen(de) te weten(e) ierst aen de/ cap(it)le van s(in)[te] pet(er)s te loeven(e) vanden lande opden blauwenputte/ gelegen geheeten tp(er)reken tvijfste deel van sesse capuyne(n) ende/ sesse scellinge bone aen lodewijke uuterhelicht van seke(re)n lande/ aldair tderde gedeelte van seven scellinge vier pe(n)ni(n)ge bone/ aen de jouffr(ouwe) van gheele vand(en) huysken(en) op duylake vie(re)ndertich/ scellinge payments aen loenijse van udekem vanden drie dach(malen)/ lants die uutgedaecht zijn te bierbeke eene(n) capuyn twee pe(n)ni(n)ge/ bone aen clase scribaens vanden huysken(en) te bierbeke sesse capuyne/ aen tgoidshuys va(n) vliederbeke sesse molevate rogs al erfchijns/ en(de) pacht ten gewoenliken en(de) behoirliken tijden en(de) t(er)mijne(n) te/ betalen(e) Ende voirtaen op sesthien rinsschegulden(en) te twintich/ stuv(er)s tstuck drie pl(a)c(ken) voir den stuv(er) en(de) derthien gelike/ stuv(er)s en(de) een pl(a)c jairliker en(de) erfeliker rinten jairlix den/ achthiensten dach va(n) februario te betalen(e) los en(de) vry van allen/ beden settingen en(de) lasten die dairop souden moegen comen oft/ wordden gesedt den voirs(creven) pete(re)n va steynemoelen en(de) jouffr(ouwen)/ a(n)nen zijnen wive erflijc Met erfvorweerden tusschen de/ voirs(creven) kinde(re) ondersproken en(de) gecondicioneert (et)c(etera) Et scribatur/ ulteri(us) in p(ri)ma p(ar)tificacione En(de) dese deylinge aldus geschiet/ zijnde (et)c(etera) Et sat(isfacere) prout cor(am) eisd(em)
//
Item zijn bleven en(de) gevallen der voirs(creven) jouffr(ouwen) m(ar)grieten va(n) wynghe/ in zijnder [huer(er)] deylingen de goede chijsen rinten en(de) erfpachten hier nae bescreve(n)/ Ierst vier nobelen erfeliker rinten vallen(de) jairlijx half xiiii daghe/ in april en(de) half xiiii daghe in octobri elcken nobel te vive(n)dertich/ stuv(er)s gerekent v(er)erft staen(de) opde stadt van vilvorden op m(ar)grieten/ van wynghe It(em) twintich scellinge ouder groote(n) tornoisen elcken/ schelling voir eene(n)dertich pl(a)c(ken) gerekent erfeliker rinten vererft/ staen(de) aen de stadt van thienen op ja(n)ne en(de) jouffr(ouwen) yden rogs/ vallen(de) half p(ri)ma januarii en(de) half p(ri)ma julii It(em) seven boender/ twee dachmael en(de) vive(n)veertich roeden lants onder chijnsgoet/ en(de) eygengoet gelegen bijden goidshuyse vander banck Item twee/ huysen al vast aen een gelegen opden hornick vand(er) mynderbrueder/ straten tusschen de selve strate en(de) den uutghang die tgroot huys/ heeft uutcomen(de) inde ledicheyt strate [oick den voirs(creven) kinde(re)n toebehoirten(de)] d(air)af een huys in hueri(n)gen/ besidt lodewijc meys plattij(n)make(r) en(de) dande(r) de vrouwe bruyni(n)gs/ Item vijf mudden rogs erfs pachts v(er)pant op seke(re) goede jans maes/ te wynxele en(de) bynnen loeven(e) Item sesse rijders te xxviii stuv(er)s/ tstuck erfliker rinten op een herberghe metten wijngarde en(de)/ allen ande(re)n haren toebehoirten wilen toebehoiren(de) lucas vanden/ dale nu zijne(n) erfgenamen It(em) drie en(de) een halve croone(n) en(de)/ sesse stuv(er)s te xxvii stuv(er)s de croone jairlix s(in)[t] jansmisse te/ betalen(e) op een huys met zijne(n) toebehoirten gelegen opde proef/ strate te loeven(e) toebehoiren(de) coenrarde de witte droechscheerde(r)/ It(em) sesse rinsschegulden(en) te twintich stuv(er)s tstuck erflijck/ vallen(de) jairlijcx den vive(n)twintichsten dach in julio op een/ watermoelen met hue(re)n toebehoirte(n) gelegen te boertmeerbeke/ toebehoiren(de) gielijse van muysen(en) woenen(de) te mechelen It(em) een/ half boender beempts gelegen in loevene(re)nbroeck dwelck nu gort/ busscop in hueri(n)gen houdt Item drie cleyn beempdekens gelegen/ ten huffle ten broecke d(air)af gorijs bollarts de twee in hueri(n)gen/ houdt en(de) jan leeman houdt een cleyn beempdeken dat van gorde/ vrancx verstorven is Item tweelf stuv(er)s erfeliker rinten vallen(de)/ alle ja(r)e iii dage in septembri op onderhalf vierdel wijngarts/ gorijs wante gelegen in buyten der borchporte(n) It(em) een half vierdel/ wijngarts gelegen op scoerberch dwelc gordt rethemans saliger/ gedachten in hueri(n)gen gehouden heeft It(em) elf pont payments/ erfchijns jairlix te kersmisse te betalen(e) op een beckerie toebehoiren(de)
//
berbelen vand(er) hoeve(n) gelegen inde cortstrate Item drie molevate(n)/ rogs erfs pachts d(air)af jan va(n) beert twee molevate en(de) h(er) jan kegel/ een molevat jairlix sculdich zijn va(n) hue(re)n wijngarde gelegen/ opden galgenberch It(em) sessenvijftich scellinge acht pe(n)ni(n)ge payme(n)ts/ erfchijns jairlix te kersmisse te betalen(e) op een huys en(de) hof met/ zijne(n) toebehoirte(n) machiels va(n) bo(m)male bode der stadt va(n) loeven(e) gelegen/ inden holenwech Opt recht en(de) co(m)mer dair voe(r) uutgaen(de) te weten(e)/ ierst aen s(in)[te] pauwels des ierste he(r)mite(n) outaer inde kercke va(n)/ s(in)[te] pet(er)s te loeven(e) vanden twee huysen inde ledicheytstrate gelege(n)/ tweelf pont payments den h(er)toge van brabant vanden bee(m)pdeken(en)/ ten broecke gelegen ten huffle neghen pe(n)ni(n)ge i bone buyten chijns/ der pytancien van vliederbeke vanden halve(n) vierdel wijngarts/ op schoerberch gelegen seven en(de) eene(n) halve(n) pe(n)ni(n)ge bone eene(n) halve(n)/ capuyn een half quart cap(uyn) aen he(r)en mychiele absoloens ridde(r)/ vanden lande ter banck vierthien pe(n)ni(n)ge bone buyten chijns/ aen de jouffr(ouwe) van duffle vand(en) twee dachmael beempts in/loeven(e) loevene(re)nbroeck twintich scellinge payments al erfchijns/ ten behoirliken en(de) gewoenliken tijden en(de) t(er)mijne te betalen(e) Ende/ voirtaen op sesthien rinsschegulden(en) te twintich stuv(er)s/ tstuck en(de) drie pl(a)c(ken) voir den stuv(er) en(de) derthien gelike stuv(er)s/ een pl(a)c jairliker en(de) erfeliker rinten jairlix den achthie(n)sten/ dach va(n) februario te betalen(e) los en(de) vry van allen beden setti(n)gen/ en(de) lasten die dairop souden moegen comen oft wordden gesedt/ den voirs(creven) pete(re)n va(n) steyne(n)moelen en(de) jouffr(ouwen) a(n)nen zijnen/ wive erflijc Met erfvorweerden p(ro)ut h(ab)etur in p(ri)ma p(ar)t(ificati)[o(n)e]/ En(de) dese deylinge aldus geschiet zijnde (et)c(etera) Et sat(isfacere) p(ro)ut cor(am) eisd(em)