It(em) petrus vanden kerchove co(m)morans apud merchten(en) thomas/ vand(en) kerchove eius frat(er) co(m)morans sub dominio de/ grymberge(n) apud bolenbeke et matheus d(i)c(t)us van/ beerssele co(m)morans apud assche promis(er)unt ind(ivisim) do(mi)no lu(dovi)[co]/ py(n)nock militi villico lovanien(si) (et)c(etera) triginta pet(er)s te/ xviii stuv(er)s tstuc iii pl(a)c(ken) den st(uver) mediatim ad joh(ann)is/ baptiste p(ro)xim(e) et mediati(m) ad ultima(m) augusti sequens/ p(er)solven(dos) quoli(be)t ass(ecutu)[m] Ende dat zij oic afdoen/ sulle(n) de coste(n) vand(er) vroente(n) bij janne vand(en) kerchove/ heu(r)en vader inde vroente tassche verseten op eenen/ banduyn van thien crone(n) te verbeu(r)en coram py(n)nock/ hove junii x[a]