SAL7770, Akte: V°123.3-R°124.1 (252 van 897)
Akte V°123.3-R°124.1
Act
Datum: 1483-10-13
Transcriptie
2021-11-16 door Transkribus SoftwareIt(em) lijsbeth van duyst weduwe pauwels wile(n) van godshenhove(n) in p(rese)ncia/
heeft gekindt en(de) gelijdt dat zij wettelic vercocht heeft stasse van/
bolloe alle alsulcke(n) tocht recht en(de) actie als zij hadde oft ennichssins/
hebbe(n) mochte in alle de goide hoedanich die zijn oft wair die belege(n)/
zijn oft bevonde(n) moege(n) wordde(n) die de voirs(creven) wile(n) pauwelse heu(r)en/
man verstorve(n) en(de) bleve(n) zijn nae en(de) van der doot en(de) aflivicheit/
lijsbette(n) wile(n) vande eynde wettige docht(er) jans wile(n) vande eynde
//
wettich wijf was arnts wile(n) van daelhem ingeseten poirters der stadt/ van bruessele Ende heeft dair om ov(er)gegeve(n) en(de) getransporteert en(de)/ mids desen transporteert en(de) ov(er)gheeft den selve(n) stasse de selve heu(r)e/ tocht inde voirs(creven) goede Geloven(de) hem vander selver heur(e)r tocht/ rechte en(de) actie van nu voirtaen ne(m)mermeer aen te spreke(n) te/ vexere(n) noch te moye(n) mair hem die peisselic en(de) vredelijck/ te late(n) gebruycke(n) sonder hem dair inne ennighe stoot oft letsel te/ doen(e) coram opp(endorp) tants octobr(is) xiii
//
wettich wijf was arnts wile(n) van daelhem ingeseten poirters der stadt/ van bruessele Ende heeft dair om ov(er)gegeve(n) en(de) getransporteert en(de)/ mids desen transporteert en(de) ov(er)gheeft den selve(n) stasse de selve heu(r)e/ tocht inde voirs(creven) goede Geloven(de) hem vander selver heur(e)r tocht/ rechte en(de) actie van nu voirtaen ne(m)mermeer aen te spreke(n) te/ vexere(n) noch te moye(n) mair hem die peisselic en(de) vredelijck/ te late(n) gebruycke(n) sonder hem dair inne ennighe stoot oft letsel te/ doen(e) coram opp(endorp) tants octobr(is) xiii
Nagekeken door: Mi-Je Van Gils
Moderator: Mi-Je Van Gils
Laatste update:: 2018-06-13 door The Administrator