Allen den ghenen (et)c(etera) dat jan lauwers poirte(r) van/ des(er) stad heeft geconstitueert willem(me) de wynne geheete(n)/ van schoe(re) ja(n)nese de vos ja(n)ne van borre en(de) willem(me)/ van leefdale aut om alle sijn saken questien en(de)/ geschille(n) die hij nu uutstaen(de) heeft oft namaels/ hebbe(n) sal moegen in aenlegg(er)s oft verweerders/ stad hoedanich die wesen moege(n) te verwa(r)en te/ bescudde(n) te v(er)volgen te bedinghe(n) te wynne(n) te v(er)liesen/ talle(n) plaetssen voe(r) alle gerichten (et)c(etera) Ende desgelijcx/ om alle sijn chijsen rente(n) pachte(n) lijft(ochten) en(de) ande(re) sculden (et)c(etera)/ P(ro)mitten(s) rat(um) salvo iusto calc(ulo) cor(am) hoeve(n) burg(imagistro)/ berge tants sept(embris) ultima