It(em) sebastiaen van bierbeke sone wile(n) henricks van/ bierbeke die met janne roelofs geheete(n) blaujan cleermake(r)/ ontslage(n) hadde zeke(re) pe(n)ninge(n) die h(er) mychiel absoloens/ ridde(r) beslage(n) hadde heeft versocht inde banc voe(r) meye(r)/ en(de) scepen(en) van loeven(e) den voirs(creven) zijne(n) borge te moegen/ ontslage(n) te wordde(n) dat he(m) johannes de vos inde(n) name/ en als p(ro)cur(eur) des voirs(creven) h(er) mychiels aensprake dade/ hij woude zijne(n) borge verantwerde(n) te rechte hopen(de)/ wairt hem de voirs(creven) p(ro)cur(eur) gheen ticht noch aensprake en/ dade dat de voirs(creven) zijn borge en(de) oic de gherasteerde/ penni(n)ge(n) ontslage(n) soude(n) zijn Dair op voirt v(er)sueken(de)/ trecht en tvonisse en(de) scepen(en) d(aer) op gemaent hebbe(n)/ de selve uutgesproke(n) want nieman(de) en qua(m) die den voirs(creven)/ sebastiane zijne(n) borge oft penni(n)ge(n) aensprake dede dat/ hij zijn p(rese)ntacie soude moege(n) doen teeken(en) in sca(m)p(n)[o]/ maii iiii[a]