It(em) aldair jan vander paelt der stadt poirte(r) met sijne(n)/ geleverde(n) voirspreke inde banc voe(r) meye(r) en(de) scep(enen) van lov(en)/ heeft doen segge(n) hoe dat hij onlancx leden bijde(n) meye(r) va(n)/ campe(n)hout dair onder hij woenachtich es aengetast is/ geweest van ennighe actie(n) oft eyssche(n) die hij hem/ opleggen(de) was en(de) vande(n) welke(n) de selve poirte(r) sustin(er)de/ ongehoude(n) te zijne p(rese)nte(re)nde d(aer) af tege(n) he(m) oft den meye(r)/ van loeven(e) die sculdich es zijn p(ro)ces te make(n) inde voirs(creven)/ banc dair hij te rechte behoirt en(de) n(er)gens el rechts/ te plege(n) en(de) hadde(n) bove(n) die zijne p(rese)ntatie nochta(n) in hachte(n)/ geweest en(de) blive(n) sitten(de) dair hij noch was h(ier) inder stadt/ gelev(er)t des heden wae(re)n acht dage(n) sonder dat hem enninge/ ticht was geg(even) in p(re)juditie(n) en(de) cleynich(eit) vand(en) lantrechte/ en(de) van des(er) stadt en(de) tot zijnre groot(er) schade(n) schempte(n)/ en(de) verdriete hopen(de) voe(r) zijne gelufte(n) dat hij costeloes/ / soude wordden ontslage(n) zoe verre hem gheen(en) ticht en wordde/ gegeven des hem geliefde de manisse vand(en) meye(r) ende/ tvonnisse der scepen(en) Dair op de selve scepen(en) gemaent hebbe(n)/ zij gewesen voe(r) een vonnisse soe verre den voirs(creven) poirte(r)/ gheen(en) ticht noch aensprake gegeve(n) en wordde voe(r) heu(r)en/ opstaen(e) dat hij vander hachten costeloes ontslagen soude/ wordde(n) in scampno p(rese)ntibus o(m)nibus dempto roelants/ maii xi