Tusschen gielijse walsschart die als man ende/ mo(m)boir m(ar)grieten sijnd(er) huysvrouwe(n) mett(er) stad brieve(n)/ bescreve(n) hadde ja(n)ne de keysser die als de voirs(creven)/ gielijs voer twee mudde(n) roegs erfspachts gep(ro)cedeert/ hadde na der bancken recht van turnhout op zeke(re)/ erfgoede d(air) voe(r) verobligeert tot den derden genechte/ toe hem geseet hadde te sijne sinte pet(er)s man mits/ den welcken de wethoud(er)s ald(air) niet voirde(r) en hadde(n)/ willen p(ro)cede(re)n ter eend(er) zijden ende den voirs(creven) ja(n)ne
//
de keyser sinte pet(er)s man t(er) ande(re) Es tvo(n)nisse der hee(re)n/ sinte pet(er)s ma(n)nen dat de voirs(creven) jan de keyser gehouden/ sal sijn den voirs(crven) gielijse hantvullinge te doene vand(en)/ verschenen(en) pachte daer hij voe(r) hadde gevolgt mette(n)/ costen te turnhout geschiet oft dat de voirs(creven) gielijs d(air)/ voe(r) voirt soude moegen p(ro)cede(re)n met sijne(n) begonnen(en)/ rechte nae der bancken recht Ende als vande(n) costen/ alh(ier) gedaen dat de voirs(creven) gielijs die ov(er)geven soude/ met gesc(ri)fte op dwederleggen des voirs(creven) jans de/ keyser in scampno p(rese)ntib(us) lyefkenrode subst(ituto) burg(imagistro)/ bergis borch opp(endorp) udekem math(eus) vanden berghe/ ho(m)i(ni)b(us) s(an)c(t)i petri aug(usti) vii