Allen den ghene(n) (etcetera) doen condt en(de) te weten(e) dat/ opten dach van heden datum van des(er) voe(r) ons come(n)/ is in p(ro)pe(re)n p(er)sone henrick tesch ingeseten(e) der stadt/ van antwerpe(n) en(de) heeft gekint en(de) gelijt dat/ adriaen van verheylwige(n) wissele(r) van des(er) stadt he(m)/ deugdelic en(de) in ge(re)den penni(n)ge(n) gegeve(n) heeft en(de)/ betaelt de so(m)me van duysent rijnsch g(ulden) elke(n) te/ xx stuv(er)s tstuc ge(re)kent begrepen inde(n) oepen(en) br(iev)[en]/ van obligatie(n) onder den segel der stadt van sint truyde(n)/ dair dese onse oepen(en) brieve(n) aen gehecht zijn en(de)/ heeft dair o(m)me de voirs(creven) henrick den voirs(creven) adriane/ ov(er)gegeve(n) en(de) getransporteert de voirs(creven) brieve in/ alle(n) den selve(n) rechte en(de) machte also hij die hadde/ om de voirsc(creven) so(m)me opde voirs(creven) stadt van s(int) truyde(n)/ en(de) ingheseten(en) der selv(er) met rechte te verhalen
//
theeringhe en(de) leystinge te versueke(n) en(de) te vervolgen/ in alle der vuege(n) forme(n) en(de) manie(re)n dat de voirs(creven)/ henrick soude hebbe(n) moege(n) doen soe verre hij/ de voirs(creven) brieve(n) in zijnre macht hadde behouden/ des torconde(n) hebbe(n) wij (etcetera) Coram tybe burg(imagistr)[o] pynnock hove scabinis augusti xix