SAL7774, Akte: R°65.3-V°65.1 (122 van 1070)
Akte R°65.3-V°65.1
Act
Datum: 1487-08-17
Transcriptie
2022-08-27 door Magda van WinkelIt(em) eene sceydinge ende deylinge geschiet en(de) gemaict zijnde/
tussche(n) pauwelse meerma(n)s ter eenre lijsbette(n) zijnd(er) sust(er)/
janne beerens en(de) lijsbette(n) zi meerma(n)s sust(er) des voirs(creven)/
pauwels ter ande(r) marie(n) meerma(n)s oic sust(er) der voirs(creven) brued(er)/
en(de) sust(er) met wille weten(e) co(n)sente ende ov(er)staen(de) raes/
vand(er) saert en(de) gheerts vand(er) saert vand(er) moed(er) zijden/
gielijs en(de) andries vand(en) meertshove(n) gebruede(re)n van vaders/
zijden affirmeren(de) (et)c(etera) ter derd(er) den selve(n) mo(m)boirs van inde(n) name en(de) va(n)/
wege(n) g(er)truyde(n) meerma(n)s ond(er) hue(r) dage(n) zijnde oic sust(er) der/
voirs(creven) brued(er) en(de) suste(re)n ter vierd(er) gheerde yerpains sone/
joes yerpains die hij behoude(n) heeft van petronille mode(n)/
meerma(n)s zijnd(er) huysvrouwe(n) met co(n)sente weten(e) bijzijne/
en(de) ov(er)staen(e) desselfs joes zijns vad(er)s en(de) der voirs(creven) mage(n)/
vand(er) moed(er) wegen der ter vijfter zijde(n) vande(n) goede(n) hen/
gebleve(n) ende v(er)storve(n) van en(de) nae de doot gheerts wilen/
m(er)mans en(de) marie(n) van oucle zijnd(er) huysvrouwe(n) vad(er)
//
en(de) moed(er) der voirs(creven) brued(er) en(de) sust(ere)n te deylen(e)/ Soe zijn bleve(n) ende gevalle(n) de(n) voirs(creven) pauwelse in zijne deylinge/ de goede ende rinte(n) hier nae bescreve(n) te weten(e) yerst een vierdel/ wijngaerts gelegen op stuypeers op dblock va(n) wynghe tussche(n) de goede/ jans de wolf wijngarders ende de goede d(er) wed(uw)[en] jans wise(n) wynckels/ op eene(n)obol(en) o(bool) payem(en)ts sond(er) meer co(m)mers It(em) xi st(uvers) erflic aen en(de)/
op twee bancken oft stalle(n) te loven(e) int vleeschuys te loven(e) geleg(en)/
opde zijde aen tp(er)deken tussche(n) de bancke(n) symoe(n)s maerscalck/
en(de) raes wile(n) va(n) baussel It(em) xxxv st(uvers) erflic aen en(de) op een banck/
mette(n) stalle int vleeschuys op dande(r) zijde vande(n) rigele te p(er)deke(n)/
weert aen tgat gelege(n) aen den tweetse(n) stijl tussche(n) ja(n)ne lankens/
en(de) ro(m)boute willemae(r) Hanc quoq(ue) Et sat(isfacere) p(ro)ut cor(am) hove naus(nijdere)/
augusti xiiii
/
nieuwe akte R°66.1
It(em) es vorw(er)de soe v(er)re de voirs(creven) voirs(creven) joes yerpains die/
borghe staet voir den voirs(creven) wile(n) gheerde aen goessen(en) vande(n)/
speelhove voir eene(n) rijd(er) lijftochte(n) op een lijf staen(de) naemaels/
met rechte bedwonge(n) wordde dien rijd(er) te v(er)panden(e)/
dat hij in dien gevalle des voirs(creven) gheerts zijns soens/
gedeelte soe hoeghe sal moege(n) belaste(n) en(de) anders niet/
en sal hij dat gedeelte niet moege(n) belaste(n) noch v(er)coope(n)/
eisd(em)
//
en(de) moed(er) der voirs(creven) brued(er) en(de) sust(ere)n te deylen(e)/ Soe zijn bleve(n) ende gevalle(n) de(n) voirs(creven) pauwelse in zijne deylinge/ de goede ende rinte(n) hier nae bescreve(n) te weten(e) yerst een vierdel/ wijngaerts gelegen op stuypeers op dblock va(n) wynghe tussche(n) de goede/ jans de wolf wijngarders ende de goede d(er) wed(uw)[en] jans wise(n) wynckels/ op eene(n)
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: Mi-Je Van Gils
Laatste update:: 2018-07-16 door The Administrator