Nae dien claes van hugaerden met drie raste/ mente(n) gevolgt heeft op eene(n) silve(re)n vogel/ toebehoiren(de) der gulden vand(en) voetboghe van ha(n)nuyt/ en(de) staen(de) in zijne(n) handen ende hij dat nae dien/ de conde bij cornelijse reyns bode van des(er) stadt/ met brieve(n) van des(er) stadt aen den coni(n)ck coni(n)cstavel/ gezworen(en) geselle(n) vanden voetboghe der voirs(creven) gulden/ alsoe de selve cornelijs bij zijne(n) eede gecleert heeft/ gedaen te zijne zijne scult bij eede heeft geve/ rificeert op acht rinschguld(en) te lx pl(a)c(ken) tstuc en(de) de/ costen tot desen dage toe incluys xx st(uvers) Es gewesen/ met vo(n)nissen der scepen(en) van loven(e) ter manissen/ smeyers dat de voirs(creven) claes zijne geverificeerde scult/ met coste en(de) co(m)me(r) aen den voirs(creven) gerasteerde(n) pe(n)ni(n)ge/ vogel sal v(er)halen bij alsoe oft daer yet overt dat/ hijt wed(er)kee(re)n sal en(de) oft daer gebrect dat hij dat/ volgen sal met rechte In sca(m)pno cora(m) o(mn)ibus eisd(em)/de(m)pto pynnock