In yeghelijck sijn kinlijck die dese litte(re)n soele(n) sie(n) oft hoeren leese(n)/ d(at) ic henric van dale(m) prieste(r) prochiae(n) vand(er) kerke(n) va(n) cu(m)ptich c(er)tifie(re)/ en(de) mij wel kinlijck [is] dat jan va(n) wersbeke en(de) sijn huysvrouwe en(de) oec/ hu(n)ner beyder kint jan gheheet(en) allen ghestorve(n) sijn int jaer doe(n) me(n)/ screef dusent vierhondert en(de) xc en(de) alle(n) beg(ra)ve(n) sijn opd(en) k(er)chof te/ cu(m)ptich in kinnisse der waerheyt der meerder zeekerheyt deser/ litte(re)n soe heb ic hier onder mijn ghewoe(n)lijck hanteeke(n) hier/ ghescr(even) a(n)no xv[c] en(de) twe stilo leod(iensis) opd(en) xxii dach va(n) februa(ri)[o]/ h(enric) va(n) dalem prieste(r)