It(em) anthonijs van hockezeele de jonghe woenen(de)/ tantw(er)pen in p(rese)ncia heeft bekint v(er)cocht te hebben(e)/ janne vand(er) hofstadt alsulken halve(n) rijd(er) te/ xiiii st(uvers) tstuc en(de) drie pl(a)c(ke) voir den st(uver) lijfrinte(n) staen(de)/ ten live(n) wilen jans ca(m)pus des jonghe(n) ende/ ten live desselfs anthonijs en(de) tot des langst/ leven(de) live van hen beiden als hij met/ scepen(en) brieve(n) van loven(en) vand(er) daet xiiii[c]/ lxxvi dece(m)br(is) heeft aen en(de) op een huys/ en(de) hof met zijne(n) toebehoirten gelegen inde/ dorpstrate buyte(n) bynne(n) porte(n) jans wilen oude/ rogghe stroodeckers tusschen de goede jans gelijns/ en(de) de goede arnts vand(er) couthe(re)n geheeten/ ouderogghe It(em) aen en(de) op huys en(de) hoff met/ zijne(n) toebehoirte(n) desselfs wilen jans gelegen/ op s(in)[te] katlinen keyberch tusschen de goede/ jans de witte ty(m)merma(n)s en(de) roelofs cop(er)man/ om en(de) voir eene seke(re) so(m)me van pe(n)ni(n)gen/ de quib[(us)] sat(is) Ende heeft d(aer)om gecedeert/ getransporteert en(de) ov(er)gegeve(n) den selve(n)/ janne alle trecht en(de) actie die hij heeft/ inde selve lyfrinte en(de) den scepen(en) brief/ d(aer)af zijnde en(de) geconst(itueer)[t] sond(er) e(n)nich wed(er)/ roepen den selve(n) janne de selve rinte/ jairlijcx inne te heffen(e) op te bue(re)n en(de) to(n)tfange(n)/ en(de) tzijnen p(ro)ffijte te bekee(re)n sond(er) enige/ rekeni(n)ge d(aer)af te moeten doen Promitte(n)s/ rat(um) et sat(is) en(de) van des voirs(creven) es vorde(r)/ vestich(eit) en(de) opdracht te doen(e) soe wa(n)neer/ jan dat v(er)sueken sal p(ro)ut Cor(am) lyefk(enrode)/ vynck nove(m)br(is) xxiii