It(em) villicus lovan(iensis) median(tibus) scabinis lovan(iensibus) adduxit arnoldu(m)/ hanckairt et joh(ann)em de wesenhagen t(am)q(uam) maritu(m) et ma(m)burnu(m)/ rel(i)c(t)e martini quond(am) vanden berghe t(am)q(uam) he(re)d(is) do(micel)[le] joha(n)ne de/ gravio cui d(i)c(t)a actio competit ad om(n)ia et et singula bona/ i(n)mobilia et he(re)ditaria henrici bosquet quocu(m)q(ue) no(m)i(n)e censeant(u)[r]/ ac ubicu(m)q(ue) locoru(m) sit(a) (con)sistu(n)t pro cert(is) r(e)cognitio(n)ibus et/ p(ro)missionib[(us)] (con)script(is) in l(itte)ris scabinor(um) lovan(iensium) quaru(m) tenor/ sequitur in hec verba It(em) henri bosquet sone wijle(n) jans/ woenen(de) te grave(n) in p(rese)ntia heeft genome(n) ende bekint/ genome(n) te hebben(e) van daneele boxhore(n) den jongen/ ende lodewijke van schore voir hen selve(n) ende als p(ro)cur(eur)s/ der ande(re) hue(r) medeerfgename(n) jouffr(ouwe) jeha(n)nen wijlen/ van graven ierste medegeselli(n)ne wijlen jonch(e)r lyebrechts/ van meldert meeste(re)n joese couckeroel ende arnde hanck(airt)/ als erfgename(n) qui(n)tens wijlen couckeroel alle alsulke
//
wynnen(de) lande bossche ende beempde alse gelegen zijn/ in diversen stucken ende plaets(en) inde p(ro)chien van capellen/ s(in)te laur(eys) grave(n) ende dair omtr(ent) gelijc ende alsoe verre/ als jan de masit die aldair lestwerf vande(n) voirs(creven) wijlen/ jonch(e)r lyebrechte ende qui(n)ten(e) te pachte gehouden heeft voir/ ix mudden corens tsjaers Te houde(n) te hebbe(n) ende te wynne(n)/ van half merte naistcomen(de) eene(n) t(er)mijn van tweelf ja(r)en/ deen dander sonder middel vervolgen(de) elcx jairs dae(re)nbynne(n)/ nae dat hij die twee ierste jair dair aff hij met genen/ en sal gehouden sal hebben voirtane om ende voe(r) vii(½)/ mudde(n) corens pag(abilis) cu(m) va(n)no mens(ur)[e] lovan(iensis) jairlijx s(in)t/ andr(iesmiss)[e] ap(oste)ls te betalen(e) ende te loeven(e) te leve(re)n deen helicht/ dair aff den voirs(creven) erfgename(n) jouffr(ouwe) jeha(n)nen voirs(creven)/ ende vander ander helicht de twee deele meest(er) joese voirs(creven)/ en(de) tderde derdel vander selver helicht arnde voirs(creven) den/ voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde (et)c(etera) prout h(ab)etur ja(nua)[rii] v libro lxxxvi/ Et habueru(n)t que(re)las hiis int(er)fueru(n)t berghe h(er)meys julii vi