Allen (et)c(etera) dat jouffr(ouwe) beatrix valx weduwe gheerts/ wijlen van erpe cu(m) tuto(r)e heeft geconst(itueer)[t] volcome(n)/ macht procur(acie) en(de) auctoriteyt gegeve(n) hee(re)n janne
//
rombouts pater vand(en) cloeste(r) van zichen(en) henricke/ lodewijcx willem(me) van thienen rintm(eeste)r shee(re)n van/ elde(re)n gorijse vand(en) vynne aut alle hue(r) saken questien/ en(de) geschillen die zij alsnu uutstaen(de) heeft oft namaels/ hebben sal moegen In forma p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto/ calculo cor(am) lyefk(enrode) naen april(is) xvi